OTHER CHRONIC - превод на Српском

• других хроничних
• ostalih hroničnih
• drugih hroničnih
• druge hronične
• друге хроничне

Примери коришћења Other chronic на Енглеском и њихови преводи на Српски

including those who suffer from other chronic diseases.
укључујући и оне који пате од других хроничних болести.

Some experts suggest that consuming coconut oil may reduce the risk of cancer and other chronic illnesses.
Неки стручњаци указују да гутање кокосовог уља може смањити ризик од рака и других хроничних болести.

the presence or absence of other chronic diseases.
присуства или одсуства других хроничних болести….

diabetes and other chronic diseases.
дијабетеса и других хроничних болести.

the first symptoms may appear several months after infection with a decrease in immunity or exacerbation of other chronic infections.
први симптоми се могу појавити неколико мјесеци након инфекције, уз смањење имунитета или погоршање других хроничних инфекција.

bathing optimizes natural immunity, which is important to prevent cancer as well as other chronic illnesses.
боравак у шуми поправља природни имунитет, који је важан за спречавање рака као и других хроничних болести.

Symptoms of heart failure can even more affect the patient's quality of life than the manifestations of other chronic diseases, such as diabetes or arthritis.
Симптоми затајења срца могу још више да утичу на квалитет живота пацијента од манифестација других хроничних болести, као што су дијабетес или артритис.

Many people with asthma, like those with other chronic disorders, use alternative treatments;
Многи људи са астмом, као и они са другим хроничним поремећајима, користе алтернативне третмане;

diabetes, and other chronic disease.
дијабетесом и другим хроничним болест.

Many people with asthma, like those who suffer from other chronic disorders, use alternative treatments;
Многи људи са астмом, као и они са другим хроничним поремећајима, користе алтернативне третмане;

such as COPD in smokers and other chronic lung diseases,
су ХОБП код пушача и других хроничних болести плућа,

As more become educated, the discovery a few years ago that inflammation in the artery wall is the real cause of heart disease is gradually leading to a paradigm shift in how heart disease and other chronic ailments are treated.
Otkriće od pre nekoliko godina, da je pravi uzrok srčanih bolesti upala u arterijama polako dovodi do smene paradigmi u načinu tretiranja srčanih i drugih hroničnih bolesti.

heart disease and almost all other chronic diseases which we suffer from nowadays.
srčane bolesti i skoro sve druge hronične bolesti od kojih pati savremeni čovek.

The discovery a few years ago that inflammation in the artery wall is the real cause of heart disease is slowly leading to a paradigm shift in how heart disease and other chronic ailments will be treated.
Otkriće od pre nekoliko godina, da je pravi uzrok srčanih bolesti upala u arterijama polako dovodi do smene paradigmi u načinu tretiranja srčanih i drugih hroničnih bolesti.

cystic fibrosis or other chronic lung diseases have no way to measure how well their lungs are functioning outside of a clinic
цистичне фиброзе или друге хроничне болести плућа немају прилику да процене колико добро њихова плућа функционишу изван клинике

including heart disease, diabetes, osteoporosis, and almost all other chronic diseases.
srčane bolesti i skoro sve druge hronične bolesti od kojih pati savremeni čovek.

proved to be useful in the prevention of malignant diseases and other chronic diseases.
pokazali su se korisnim i u prevenciji malignih oboljenja i drugih hroničnih bolesti.

cystic fibrosis, or other chronic lung diseases have no way to measure how well their lungs are functioning outside of a clinic
цистичне фиброзе или друге хроничне болести плућа немају прилику да процене колико добро њихова плућа функционишу изван клинике

including diabetes, heart disease, osteoporosis, and approximately all other chronic diseases.
srčane bolesti i skoro sve druge hronične bolesti od kojih pati savremeni čovek.

cancer and other chronic diseases and improve your overall quality of life.
raka i drugih hroničnih bolesti i poboljšati Vaš ukupan kvalitet života.