Примери коришћења Pavilions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Octagonal pavilions in the center of the bridge on both the down
Осмоугаони павиљони у центру мостаThe structure therefore had to be- without resembling previous pavilions- a tribute to them all and a homage to
Konstrukcija je stoga trebalo da bude- nikako nalik prethodnim paviljonima- već posveta svima njimaWandering in the area of Yule Pavilion and Wanhua Chamber, you will find pavilions, corridors, streams,
So the staff at Epcot's national pavilions are often real citizens of the“nations” that they work in.
Дакле, особље у националним павиљонима Епцота често су прави грађани" народа" у којима раде.There are covered picnic pavilions throughout the park, and several concessions where food, drinks,
Широм парка су наткривени павиљони за пикник и неколико концесија на којима се могу купити храна,Vronsky intentionally avoided that select crowd of the upper world, which was moving and talking with discreet freedom before the pavilions.
Vronski je namernr izbegavao onu odabranu velikosvetsku omilu koja se odvojena od drugih slobodno kretala i razgovarala pred paviljonima.you will find pavilions, corridors, streams,
наћи ћете павиљона, коридори, потоци,Largest pavilions in Asia for mobile accessories,
Највећи павиљони у Азији за мобилну додатну опрему,In children's pavilions there are about 600 accommodation units in rooms from 8 to 12 accommodation units.
У дечјим павиљонима има око 600 места, а у собама од 8 до 12 кревета.a bit proudly at the flags of various countries that were fluttering above pavilions.
sa izvesnim ponosom gledao zastave raznih zemalja koje su se vijorile nad paviljonima.The courtyard is enclosed by two pavilions and has a water channel dividing it lengthwise.
Двориште је затворено са два павиљона и има канал за воду који га дели дужином.Closer pavilions, presented both in the form of traditional greenhouses
Ближи павиљони, представљени у облику традиционалних стакленикаit was redeveloped into a pleasure park with pavilions and walkways for promenading.
простор је преуређен у парк за забаву са павиљонима и шеталиштима.His awe-inspiring Hospital Sant Pau consisted of twelve pavilions all connected by a kilometer of underground passages.
Његов страхопоштовањем Хоспитал Сант Пау састоји од дванаест павиљона свих повезаних километар од подземних пролаза.on Christmas holidays, shops and pavilions are working as usual;
божићних празника продавнице и трговачки павиљони раде као и обично за викенд- 25.as well as the lovely old Baroque terraced garden with its fountain and pavilions, accessible via the Benedictine Path.
са терасе иза цркве, као и лијеп стари барочни врт са фонтаном и павиљонима, доступним путем Бенедиктинског пута.The central part of the Palace is connected by two galleries with two domed Japanese and Church Pavilions.
Централни део палате повезан је двема галеријама са два јапанска и црквена павиљона са куполама.Hardware stores, pavilions, Internet kiosks offer the buyer a wide variety of dry fuels,
Продавнице домаћинства, павиљони, интернет киосци нуде купцу широк спектар сувих горива,lawns, and pavilions.
травњацима и павиљонима.18 international Pavilions and 90,000sqm exhibit space.
КСНУМКС међународних павиљона иКСНУМКСскм изложбеног простора.
