PENALTY AREA - превод на Српском

• казненом простору
• казнени простор
• šesnaestercu
• казнено подручје
• казненог простора
• шеснаестерца
• казнена област

Примери коришћења Penalty area на Енглеском и њихови преводи на Српски

the cost of idle time for a car on the penalty area.
трошкове празног времена за аутомобил у казненом простору.

However, he received a red card 15 minutes later for a foul in the penalty area against his future Arsenal teammate Marouane Chamakh.
Међутим, он је добио црвени картон после 15 минута због прекршаја у шеснаестерца против свог будућег бившим парoм" Арсенала" Маруанoм Шамах.

Penalty Area x2(44x36 yrds) with 2 full
Казнена област кКСНУМКС( КСНУМКСкКСНУМКС ирдс) са КСНУМКС циљевима у пуној величини

Milik acts exclusively around the penalty area and made 20 programs with Milan- for such statistics, Sarry would send to a deep reserve.
Милик делује искључиво око казненог простора и направи 20 програма са Миланом- за такве статистике, Сарри би послао дубоку резерву.

Using the penalty area and a full size goal set up the cones as shown in the diagram above.
Коришћењем казненог простора и пуног циља поставите стожце као што је приказано на дијаграму изнад.

defend the edge of the penalty area.
брани ивицу казненог простора.

X25 yrd grid added onto the end of a penalty area marked by cones(Zone A).
КСНУМКСкКСНУМКС ирд грид је додан на крај казненог простора означеног зупцима( зона А).

Develop the ability of players to find solutions to penetrate defensive lines in this exercise in front of the penalty area.
Развијте способност играча да пронађу решења за продор у одбрамбене линије у овој вежби испред казненог простора.

positioned on the edge of the penalty area. Each at an angle.
позициониран на ивици казненог простора. Сваки под углом.

forward movement in and around the penalty area.
кретање напријед уи око казненог простора.

A penalty kick is awarded if any of the above ten offenses is committed by a player inside one's own penalty area, irrespective of the position of the ball,
Казнени ударац( пенал) ће се досудити ако је било који од 10 наведених прекршаја учинио играч у сопственом казненом простору, без обзира на положај лопте под условом

Arshavin scored his first goal of the season via a penalty for Arsenal in a 6- 0 win over Blackpool after Marouane Chamakh was fouled by Ian Evatt in the penalty area.
Аршавин је постигао свој први гол у сезони из пенала за Арсенал у победи од 6: 0 против ФК Блекпула, након што је Маруан Шамак добио фаул од Иана Евата у казненом простору.

everybody is faffing about in the penalty area, there's a big hole outside the penalty area,
dolazi niz tu rupu, svi se gurkaju u šesnaestercu, a postoji velika rupa ispred, ispred šesnaesterca,

The team with the right to a free kick can knock it(if the ball from the penalty area goes out of bounds,
Тим са правом на слободног ударца може Прекини( ако лопта из шеснаестерца излази из граница, тим ће бацити,

When a foul is committed outside the penalty area(near the boundary of the penalty area), the assistant referee should make eye contact with the referee to see where the referee is positioned
Када је прекршај учињен изван казненог простора( или у непосредној близини казненог простора), помоћни судија треба да успостави контакт очима са судијом како би установио где се судија налазио,

9 position themselves in front of the penalty area, dragging opposition central defenders
КСНУМКС КСНУМКС и да се позиционирају пред казненог простора, вукући опозиције централне одбрамбене играче

In this case, the ball shall be dropped on that part of the penalty area line which runs parallel to the goal line,
У том случају судија спушта лопту на линију казненог простора, паралелну попречној линији, на месту које

The 2 Centre Backs split to the edge of the penalty area with both the Outside flank players assuming positions high
КСНУМКС Центар подрзава поделу на ивици казненог простора са обе спољним фланк играчи под претпоставком позиције висок

In the first match of the 2013- 14 season, Shaw was directly involved in the goal that saw Southampton win against West Bromwich Albion when he was fouled in the penalty area by Youssouf Mulumbu in the 89th minute,
У првој утакмици сезоне 2013-14 Шо је био један од кључних играча Саутхамптона у победи против Вест Бромвич албиона када је фаулиран у казненом простору од стране Јусуфа Мулумбуа у 89. минуту,

whether a foul was committed inside or outside the penalty area, which is a priority in any case,
ли се прекршај догодио унутар или изван казненог простора, што је приоритет у сваком случај,