PER CENT YEAR-ON-YEAR - превод на Српском

• procenta na godišnjem nivou
• odsto na godišnjem nivou
• odsto u odnosu na isti period prošle godine
• odsto u poređenju sa istim periodom prošle godine
• odsto u odnosu na prošlu godinu
• procenata na godišnjem nivou
• posto u odnosu na prethodnu godinu

Примери коришћења Per cent year-on-year на Енглеском и њихови преводи на Српски

Overnight stays of foreign tourists in Serbia-Montenegro increased 22.3 per cent year-on-year in February 2006, according to data from the federal union's statistical bureau.
Broj noćenja stranih turista u Srbiji i Crnoj Gori povećao se u februaru 2006. godine za 22, 3 odsto na godišnjem nivou, pokazuju podaci statističkog biroa državne zajednice.

after having risen 27.1 per cent year-on-year in March.
procenata na godišnjem nivou, nakon povećanja od 27, 1 odsto na godišnjem nivou u martu.

PC sales in Croatia increased by 4.3 per cent year-on-year in the second quarter of the year to some 51.035 units,
Prodaja personalnih računara u Hrvatskoj porasla je za 4, 3 procenta na godišnjem nivou u drugom kvartalu ove godine, na oko 51. 035 računara,

In December alone, they expanded by 6 per cent year-on-year to reach $1.3 billion,
Samo u decembru izvoz se povećao za 6 procenata na godišnjem nivou i dostigao je 1,

Croatia's industrial production growth slowed from 7.3 per cent year-on-year in February to 6 per cent year-on-year in March,
Industrijska proizvodnja u Hrvatskoj usporila je rast, sa 7, 3 procenta na godišnjem nivou u februaru na 6 procenata na godišnjem nivou u martu,

Croatia's industrial growth reached 5.2 per cent year-on-year in July, after industrial output slumped by 1.1 per cent in June,
Industrijski rast Hrvatske dostigao je u julu 5, 2 procenta na godišnjem nivou, nakon što je u junu zabeležen pad industrijske proizvodnje od 1,

showed that RS industrial production decreased from 23.9 per cent year-on-year in February to 17.2 per cent year-on-year in March,
Republike Srpske( RS), pokazuju da se industrijska proizvodnja smanjila sa 23, 9 odsto na godišnjem nivou u februaru na 17, 2 procenata na godišnjem nivou u martu,

Croatia's registered jobless rate dropped to 15.7 per cent year-on-year in July, down by 1.2 percentage points year-on-year
Hrvatska stopa nezaposlenosti u junu je opala na 15, 7 odsto u odnosu na isti period prošle godine, što je za 1, 2 procentna poena manje nego u istom periodu prošle godine

with shipments slumping 10 per cent year-on-year to 295 million units.
ukazujući na pad isporuka za deset odsto na godišnjem nivou, na 295 miliona komada.

Bosnia and Herzegovina's foreign trade deficit rose by 5 per cent year-on-year, reaching 1.9 billion euros in January-July,
Spoljnotrgovinski deficit Bosne i Hercegovine porastao je za pet odsto u odnosu na isti period prošle godine i dostigao 1, 9 milijardi evra u periodu od januara do jula,

while the number of trade visitors increased 10 per cent year-on-year.
broj posetilaca povećan je za 10 odsto u odnosu na prošlu godinu.

exports rose 19.9 per cent year-on-year to around 223.4m euros between January and April,
porastao je za 19, 9 odsto u odnosu na isti period prošle godine na oko 223, 4 miliona evra od januara do aprila,

to March 31st 2017) revealing a 21.7 per cent year-on-year net profit increase.
koji su pokazali da je ostvaren porast neto profita od 21, 7 posto u odnosu na prethodnu godinu.

The Turkish government's expenditures dropped by 16.6 per cent year-on-year in August and revenues rose by 24.1 per cent,
Troškovi turske vlade u avgustu su opali za 16, 6 odsto u odnosu na isti period prošle godine, dok su prihodi porasli za 24, 1 procenata,

to March 31st 2017) revealing a 21.7 per cent year-on-year net profit increase.
koji su pokazali da je ostvaren porast neto profita od 21, 7 posto u odnosu na prethodnu godinu.

slowed from 7.9 per cent year-on-year in February to 5.9 per cent year-on-year in March, according to the latest data from the FBiH statistical bureau.
9 procenata koliko je na godišnjem nivou iznosio u februaru na 5, 9 procenata na godišnjem nivou u martu, pokazuju najnoviji podaci statističkog biroa FBiH.

stood at 8.5 per cent year-on-year in March 2006, remaining almost unchanged from February,
godine iznosila je 8, 5 procenata na godišnjem nivou i ostala je skoro nepromenjena u odnosu na februar,

Kosovo's inflation rate-- measured according to the Consumer Price Index-- was 1.3 per cent year-on-year in September, up from the
Stopa inflacije na Kosovu-- izračunata na osnovu indeksa maloprodajnih cena-- u septembru je iznosila 1, 3 procenta na godišnjem nivou, što predstavlja povećanje u odnosu na godišnju deflaciju od 0,

Macedonia's industrial output rose 15.8 per cent year-on-year in May.
Makedonska industrijska proizvodnja porasla je u maju za 15, 8 odsto u odnosu na isti period prošle godine.

The number of unemployed declined by 7.6 per cent year-on-year in July.
Broj nezaposlenih u julu opao je za 7, 6 odsto u odnosu na isti period prošle godine.