Примери коришћења Personal and social на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
feeling experienced when a person perceives that“demands exceed the personal and social resources the individual is able to mobilize.”.
se događa kada osoba uoči da„ zahtevi nadmašuju lične i društvene resurse koje je pojedinac sposoban da mobiliše.“.He states that stress is experienced when a person perceives that the“demands exceed the personal and social resources the individual is able to mobilize.".
Opšte prihvaćena definicija stresa je da se događa kada osoba uoči da„ zahtevi nadmašuju lične i društvene resurse koje je pojedinac sposoban da mobiliše.“.The most commonly accepted definition of stress is that it occurs when a person believes that“demands exceed the personal and social resources the individual is able to mobilize”.
Opšte prihvaćena definicija stresa je da se događa kada osoba uoči da„ zahtevi nadmašuju lične i društvene resurse koje je pojedinac sposoban da mobiliše.“.Personal and social contacts may be secretive,
Lični i društveni kontakti mogu imati dozu misterije,ecologically clean environment that puts personal and social development at the top of its priorities.
ekološki čisto okruženje gde su lični i društveni razvoj prioritet.All these changes and freedom to try out new things will lead to an abundance of excitement and enthusiasm in personal and social life.
Sve ove promene There are four emotional intelligence skills that pair up under two prime competencies; personal and social competence.
Četiri veštine emocionalne inteligencije imaju tendenciju da se sparuju pod dvema primarnim kompetencijama: ličnom i društvenom kompetencijom.".as well as personal and social advancement.
мир A set of standards for the teaching profession adopted in 201198 requires teachers to be capable of working also on supporting student motivation, personal and social development, their self-respect,
Према скупу стандарда за професију наставникâ усвојеном 2011. године97, наставници треба да буду у стању This is merely to say that the personal and social consequences of any medium- that is, of any extension of ourselves- result from the new scale that is introduced into
To jednostavno znači da lične i društvene posledice svakog medija- to jest svakog našeg produžetka- proizlaze iz novih razmera što ih u naše poslove uvodi svaki naš produžetakas well as the development of musical, personal and social skills of children
за циљ друштвену ангажованост, као an observer who records various personal and social changes, as well as an administrator who oversees social work at all levels.
поправљајући различите личне и друштвене промене, као It is defined as a long, repetitive and often increasing craving for the gambling games, regardless of existing negative personal and social circumstances, such as debt,
Дефинисан је као упорни, понављајући with a view to promoting personal and social development and the quality of life of citizens.
би се промовисао лични и друштвени развој promoting the personal and social development of individuals,
промовише лични и друштвени развој појединца,ecologically clean environment which prioritises personal and social development," said Ramūnas Janušauskas at the award ceremony held in Novi Pazar.
еколошки чисто окружење где су лични и друштвени развој приоритет", рекао је Рамунас Јанушаускас на свечаној додели награда која је одржана у Новом Пазару.Personal and social responsibility;
Lična i društvena odgovornost.Unity of personal and social.
Јединство личног и социјалног.Unity of personal and social.
Jedinstvo ličnog i socijalnog.Personal and social development, Lewis.
Osobni i socijalni razvoj, Lewis.
