PHENOMENON CAN - превод на Српском

• феномен се може
• појава може

Примери коришћења Phenomenon can на Енглеском и њихови преводи на Српски

however, this phenomenon can be decreased through increasing the"cognitive load.".
Међутим, овај феномен се може смањити кроз повећање" когнитивног оптерећења".

Quite often, this phenomenon can be observed in aquariums during the spring
Често се овај феномен може видети у акваријумима током пролећних

This is due to the fact that such a phenomenon can adversely affect the development of the limbs
То је због чињенице да такав феномен може негативно утицати на развој удова

This unpleasant phenomenon can be avoided if before starting treatment to conduct a full examination
Овај непријатан феномен може се избјећи ако се прије почетка лијечења проведе потпуни преглед

However, this phenomenon can be called an extremely unpleasant cosmetic problem, which brings a lot of trouble to its owner.
Међутим, такав феномен може се назвати изузетно непријатним козметичким проблемом који својим власницима даје пуно невоља.

Such a phenomenon can greatly interfere with the doctor during the manipulations
Овакав феномен може у великој мери ометати доктора током манипулација

the most dangerous phenomenon can be considered the“reverse blow”,
најопаснији феномен може се сматрати" обрнутим ударцем",

This phenomenon can be a symptom of serious diseases that can deliver a lot of troubles and discomfort to a person.
Овај феномен може бити симптом озбиљних болести које могу довести особи до проблема и неугодности.

This should be an unequivocal reason to call a doctor, since such a phenomenon can be a symptoms for a number of diseases.
И то би требало да буде недвосмислен разлог за позивање доктора, јер такав феномен може бити симптом разних болести.

And this should be an unequivocal reason to call a doctor, because such a phenomenon can be a symptom of a variety of diseases.
И то би требало да буде недвосмислен разлог за позивање доктора, јер такав феномен може бити симптом разних болести.

in certain situations such a phenomenon can be quite dangerous.
у одређеним ситуацијама такав феномен може бити прилично опасан.

the mother should know that such a phenomenon can occur in the first months of life.
мајка треба да зна да се такав феномен може појавити у првим месецима живота.

But this phenomenon can be combated by creating conditions for the trees in which they will produce a good harvest in the current year and plant flower buds for the next year's harvest.
Али овај феномен се може борити стварањем услова за дрвеће у којем ће произвести добру жетву у текућој години и засадити пупољке цвећа за жетву наредне године.

This phenomenon can be observed in penetrating wounds with cold
Овај феномен се може приметити код продора рана хладним

Clance explained that impostor phenomenon can be distinguished by the following six characteristics,
Кленс је објаснила да се феномен преваранта може разликовати по следећих шест карактеристика,

provided that such a phenomenon can be compared, correlated with a
под условом да се такав феномен може упоредити са одређеном компонентом ове културе,

Still, we acknowledge that much in this new political phenomenon can represent a healthy rebellion against the tyranny of the false Europe,
Ипак, признајемо да много тога у овом новом политичком феномену може представљати здраву побуну против тираније лажне Европе,

Nevertheless, the statement continued:“We acknowledge that much in this new political phenomenon can represent a healthy rebellion against the tyranny of the false Europe,
Ипак, признајемо да много тога у овом новом политичком феномену може представљати здраву побуну против тираније лажне Европе, која сваку претњу

If it is not due to the working of the Holy Spirit- and by now it is abundantly evident that it could not be so- then today's"speaking in tongues" as an authentic"supernatural" phenomenon can only be the manifestation of a gift of some other spirit.
Ако ове појаве не извиру од Светога Духа- а досад јасно видимо да то није случај- онда савремено„ говорење на језицима“ као аутентични„ натприродни“ феномен може бити само појава неког другог духа.

how beneficial this social phenomenon can be for companies who need to measure
колико овај друштвени феномен може бити користан за компаније које требају