PHENOMENON IS CALLED - превод на Српском

• феномен се назива
• појава се назива
• fenomen se zove
• феномен се зове
• ефекат се назива
• pojava se zove
• феномен назван је

Примери коришћења Phenomenon is called на Енглеском и њихови преводи на Српски

In psychology, this phenomenon is called.
У метеорологији тај феномен се назива.

This phenomenon is called the Magnus effect.
Ova pojava naziva se Magnusovim efektom.

This phenomenon is called dependence.
Овај феномен назива се" зависност".

This phenomenon is called Restless Leg Syndrome
Овај феномен назива се синдром немирне ногице

This painful phenomenon is called in one word- flatulence.
Овај болни феномен назива се једном речју- надутост.

This phenomenon is called menopause, and in virtue of the individual characteristics, immunity, is expressed in different ways.
Овај феномен се назива период менопаузе и због индивидуалних карактеристика имунитет се изражава различито.

This phenomenon is called heterochromia or piebaldism of the eyes,
Ова појава се назива хетерохромие или пебалдизм очи,

You are not alone: this phenomenon is called a paradolia(from the Greek"para"- near, around and"eidolon"- the image).
Нисте сами: овај феномен се назива парадолија( од грчког" пара"- близу, око и" еидолон"- слика).

This phenomenon is called leukoderma, you should consult a doctor to understand what factor it caused.
Ова појава се назива леуцодерма, треба консултовати лекара да сазнате који фактор је изазвао.

This phenomenon is called alloknesis and can become a major medical condition associated with dry skin.
Овај феномен се назива alloknesis, а може да постане и озбиљније медицинско стање које укључује и сувоћу коже.

also at boys at early age the involuntary movements of eyes are sometimes observed(this phenomenon is called a nystagmus).
се виде на даљину, а дечаци у младом добу понекад доживљавају нехотичне покрете очију( овај феномен се зове нистагмус).

This phenomenon is called a tubular or tunnel type of vision,
Ова појава се назива цевастом или тунелском видом,

This phenomenon is called varicose veins
Ова појава се назива варикозним веном

This phenomenon is called passivation and is also seen in other metals,
Ова појава се назива пасивизацића те је присутна и код осталих метала,

Wavy cut, pushing content to the outlet- this phenomenon is called motility or intestinal motility.
Таласаста рез, гурајући садржаја на излазу- ова појава се назива покретљивост и цревне покретљивости.

If they are not, this phenomenon is called“negative edge”(histologically clean margins after resection of the tumor).
Ако су одсутни, овај феномен назива се" негативним маргинама"( хистолошки чистим ивицама након ресекције тумора).

the unique natural phenomenon is called“blooming of the Tisa river.”.
јединствени природни феномен назива се„ цветање реке Тисе“.

Isolation of blood in the urine, and this phenomenon is called in medicine hematuria,
Изолација крви у мокраћи, а ова појава се назива у медицини хематуријом,

So I would like to speak a little bit about the phenomenon which is behind what already seems to be a very bad year for bad guys. And this phenomenon is called people power.
Voleo bih da govorim o fenomenu koji je u pozadini onoga što već izgleda kao veoma loša godina za loše momke, a taj fenomen se zove moć naroda.

even in the presence of an energy barrier separating the two states, and the phenomenon is called, quite appropriately, quantum tunneling.
u prisustvu energetske barijere koja razdvaja dva stanja, i ta pojava naziva se sasvim prikladno, kvantno tuneliranje.