PORTFOLIO IN CHARGE - превод на Српском

• портфеља задуженог
• портфеља задужен
• portfelja zadužen
• portfelja zaduženog

Примери коришћења Portfolio in charge на Енглеском и њихови преводи на Српски

Social Policy Jovan Krkobabić and Minister without Portfolio in Charge of European Integrations Branko Ružić, had talks with the Commissioner for Employment,
socijalne politike Jovan Krkobabić i ministar bez portfelja zadužen za evropske integracije Branko Ružić razgovarali su 26. septembra sa komesarom za zapošljavanje,

Minister without Portfolio in charge of European integration Jadranka Joksimovic,
министар без портфеља задужен за европске интеграције Јадранка Јоскимовић,

and Minister without portfolio in charge of EU integration,
i ministar bez portfelja zadužen za EU integracije,

implications for Serbia will be Minister without Portfolio in Charge of European Integration, Ms Jadranka Joksimovic,
posledice za Srbiju će biti ministarka bez portfelja zadužena za evropske integracije Jadranka Joksimović,

achieve this, Minister without portfolio in charge of demography and population policy Slavica Djukic Dejanovic,
министарка без портфеља задужена за демографију и популациону политику у разговору за„ Политику” најављује

The manifestation was inaugurated by the Minister without portfolio in charge of European integration Jadranka Joksimovic,
Манифестацију су отворили министарка без портфеља задужена за европске интеграције Јадранка Јоксимовић,

Sciences(Center for Demographic Research) and Minister without portfolio in charge of demography and population policy.
Службе Министарства без портфеља задуженог за демографију и популациону политику која је успостављена током 2016.

The agreements were signed on behalf of the Government of the Republic of Serbia by the Minister without Portfolio in charge of European Integration
У име Владе Републике Србије споразуме је потписао министар без портфеља задужен за европске интеграције

Minister without Portfolio in charge of Demography and Population Policy
ministarka bez portfelja zadužena za demografiju i populacionu politiku

Minister without portfolio in charge with European integration Jadranka Joksimovic
ministarka bez portfelja zadužena za evropske integracije Jadranka Joksimović,

She served as a Minister without portfolio in charge of European integration from 27 April 2014.
Био је министар без портфеља задужен за европске интеграције у Влади Републике Србије од септембра 2013. до априла 2014. године.

He was minister without portfolio in charge of the Civil National Security Services during the first Orbán Cabinet.
Био је министар без портфеља надлежан за службе цивилне националне безбедности за време првог Орбанове владе.

Borisov's only controversial nomination is that of historian Bozhidar Dimitrov as minister without portfolio in charge of Bulgarians abroad.
Jedina kontroverzna nominacija Borisova je istoričar Božidar Dimitrov, kao ministar bez portfolja zadužen za bugarsku dijasporu.

will serve as ministers without portfolio in charge of foreign investments.
Vele Samac biće ministri bez portfelja zaduženi za strane investicije.

thanks to coordination from the Office of The Minister Without Portfolio in Charge of Demographics and Population Policy.
sklopu izveštaja naše zemlje, uz koordinaciju kabineta ministarke bez portfelja zadužene za demografiju.

Davutoglu was responding to Bulgarian Minister without Portfolio in charge of Bulgarians abroad Bozhidar Dimitrov,
Davutoglu je odgovorio bugarskom ministru bez portfelja zaduženom za Bugare u inostranstvu Božidaru Dimitrovu,

Traveller and Witness" was formally opened by Serbian Minister without portfolio in charge of European integration, Ms. Jadranka Joksimovic.
сведок" у Европском парламенту свечано је 15. новембра отворила министар без портфеља задужена за европске интеграције у Влади РС, Јадранка Јоксимовић.

Slavica Djukic Dejanovic, Minister without Portfolio in charge of Demography and Population Policy
Др Славице Ђукић Дејановић министарке без портфеља задужене за демографију и популациону политику

also had contacts with the Office of the Minister without portfolio in charge of European integration.
радне контакте са Кабинетом министра без портфеља задуженом за европске интеграције.

Minister without Portfolio in charge of Demography and Population Policy
ministarka bez portfelјa zadužena za demografiju i populacionu politiku