PREGLED - превод на Српском

• pregled
• pregleda
• преглед

Примери коришћења Pregled на Енглеском и њихови преводи на Српски

Radio Jugoslavija,"Filmske Novosti" and"Jugoslovenski Pregled".
Filmskih novosti i Jugoslovenskog pregleda.

(Beta, Pregled, Pravda, UNS,
( Beta, Pregled, Pravda, UNS,

as well as a journalist withPrivredni Pregled and correspondent for daily newspaper Politika.
prateći život Smederevlja u lokalnom nedeljniku Naš glas, ali i kao novinar Privrednog pregleda i dopisnik Politike.

Politika, Pregled, Press, Večernje novosti,
Politika, Pregled, Press, Večernje novosti,

service will be considered, while"Jugoslovenski pregled" could be incorporated into"Official Gazette".
pripajanje Radio Jugoslavije javnom servisu, a Jugoslovenskog pregleda" Službenom glasniku".

Hemijski pregled, 1-2(1992) 47-55D.
Pregledni članak, Hemijski pregled, 1-2( 1992) 47-55D.

Jugoslovenski Pregled and Panorama) are still being financed from the national budget with the almost same amounts as in the previous year.
se četiri državna medija( Tanjug, Radio Jugoslavija, Jugoslovenski pregled i Panorama) i ove godine finansiraju iz budžeta u iznosima približnim prošlogodišnjim.

The WMRS representatives have held a few meetings in Prosvetni pregled and created the list of professors
Представници ВМРС су одржали неколико састанака у Просветном прегледу и спремили спискове професора

At 35, I got the call to go to“Prosvetni pregled” and I accepted for pragmatic reasons.
Sa 35 godina, dobijem poziv da odem u Prosvetni pregled i iz pragmatičnih razloga prihvatim.

(Pregled, 11.04.2012) Jelko Kacin confirmed that he had received
( Pregled, 11. 04. 2012) Jelko Kacin potvrdio je da je primio

If you go back to our Windows 10 Pregled, Edge brought some nice….
Ако се вратите на наш Виндовс КСНУМКС Ревиев, Едге је донео неке лепе….

(Pregled, 27.06.2011)Daily newspaper Pravda has been nominated for Serbian consumers' award"My Choice 2011" in the press category.
( Pregled, 27. 06. 2011) Dnevne novine" Pravda" nominovane su za priznanje potrošača Srbije" Moj izbor 2011" u kategoriji štampanih medija.

in cooperation with Prosvetni pregled, accredited for the program of professional development for teachers.
у сарадњи са Просветним прегледом, акредитовала програм стручног усавршавања за наставнике.

(Pregled, UNS, NUNS,
( Pregled, UNS, NUNS,

(Pregled, 12.07.2011)Appointment of the management of the Public Service BroadcasterYesterday, Sanda Savic officially
( Pregled, 12. 07. 2011) Izbor Uprave Javnog servisaSanda Savić je od juče

(Pregled, 08/06/2011) Other newsOur famous designer,
( Pregled, 08/ 06/ 2011) OstaloNaš poznati dizajner

(Pregled, UNS, 12.10.2012)The owner of TV Pink,
( Pregled, UNS, 12. 10. 2012) Vlasnik Pinka, Željko Mitrović,

held with Radio Yugoslavia, Jugoslovenski Pregled and the news agency Tanjug about the withdrawal of the state from media ownership.
su vođeni razgovori s Radio Jugoslavijom, Jugoslovenskim pregledom i Tanjugom o izlasku države iz vlasništva.

(Pregled, Vecernje novosti,
( Pregled, Vecernje novosti,

but were cancelled by Prosvetni Pregled, Wikimedia's partner, two days prior to being conducted due to austerity measures.
отказана од стране Викимедијиног партнера, Просветног прегледа.