Примери коришћења President ion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
former President Ion Iliescu, who had been considered a shoe-in for the party's top leadership post.
bivšeg predsednika Jona Ilijeskua za koga se smatralo da će sigurno biti izabran na najviše mesto u rukovodstvu stranke.He is the man to go down in history as the president of America who took the step forward in this entire process of changing the world," Romanian President Ion Iliescu said Sunday.
On je čovek koji će ući u istoriju kao Former President Ion Iliescu, meanwhile, has said he
The flat tax plan is strongly opposed by former President Ion Iliescu and the Socialist party.
Planu paušalnog oporezivanja oštro se protive bivši predsednik Jon Ilijesku i Socijalistička partija.The exhibition, sponsored by President Ion Iliescu, is part of the celebrations marking the 500th anniversary of Stephen the Great's death.
Izložba koju je sponzorisao predsednik Jon Ilijesku, deo je proslava u čast 500. godišnjice smrti Stevana velikog.Former President Ion Iliescu dismissed the allegations as"discussions for naive people,
Bivši predsednik Jon Ilijesku odbacio je optužbe da je u pitanjuTuesday, President Ion Iliescu said it was not within his powers to dismiss the officials,
Predsednik Jon Iliesku je u utorak izjavio da otpuštanje tih zvaničnika nije u njegovoj nadležnosti,the day after the Prague enlargement summit, a spokesperson for Romanian President Ion Iliescu announced.
dan posle Praškog samita o proširenju NATO-a, saopštio je portparol rumunskog predsednika Jona Ilijeskua.Romanian President Ion Iliescu, who is presiding over the discussions,
Očekuje se da će rumunski predsednik Jon Ilijesku, koji predsedava sastancima,Unless President Ion Iliescu returns the legislation to parliament for reconsideration
Sem ukoliko predsednik Jon Ilijesku ne vrati zakone parlamentu na ponovno razmatranjeas a common goal, according to Nastase and Romanian President Ion Iliescu.
rekli su Nastase i rumunski predsednik Jon Iliseku.And President Ion Iliescu-- obliged by the constitution to remain impartial-- ignited a controversy by making statements that,
Predsednik Jon Ilijesku-- koji je po ustavu obavezan da ostane nepristrasan-- izazvao je polemiku izjavama koje, kako tvrdi opozicija, predstavljaju indirektno promovisanjeFormer President Ion Iliescu, who held important positions within the Romanian Communist Party(PCR) until 1984,
Bivši predsednik Jon Ilijesku, koji je bio na važnim funkcijama u Rumunskoj komunističkoj partiji( PCR)The last official who planted a tree during the existence of the Socialist Federative Republic of Yugoslavia was the Romanian President Ion Iliesku, who planted the 194th tree in the park in 1991.
Последњи званичник који је посадио дрво за време постојања Социјалистичке Федеративне Републике Југославије био је румунски председник Јон Илијеску, који је 1991. године засадио 194. стабло у парку.join the EU in 2007," Romanian President Ion Iliescu said Monday, addressing a seminar in Bucharest organised by The Economist.
izjavio je u ponedeljak rumunski predsednik Jon Ilijesku obraćajući se učesnicima seminara u Bukureštu koji je organizovao Ekonomist.Romanian President Ion Iliescu, considered the PSD's spiritual father,
Rumunski predsednik Jon Ilijesku, koji se smatra duhovnim ocem PSD-a,After the vote, former President Ion Iliescu, a member of the competing Social Democratic Party(PSD),
Posle glasanja, bivši predsednik Jon Ilijesku, član protivničke Socijaldemokratske stranke( PSD),President Ion Iliescu and Prime Minister Adrian Nastase delivered speeches at the international conference.
Na ovoj međunarodnoj konferenciji govorili su predsednik Jon Iliesku i premijer Adrian Nastase.Romanian President Ion Iliescu was recently on a mission to Washington seeking support.
Rumunski predsednik Jon Iliesku nedavno je boravio u poseti Vašingtonu u potrazi za podrškom.Erdogan met with Romanian President Ion Iliescu on Thursday.
Erdogan se u četvrtak sastao i sa rumunskim predsednikom Jonom Ilijeskuom.
