PRESIDENT VIKTOR - превод на Српском

predsednik viktor
president viktor
then-president viktor
predsednika viktora
president viktor
then-president viktor
председника виктора
president viktor
then-president viktor
председник виктор
president viktor
then-president viktor
predsednikom viktorom

Примери коришћења President viktor на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What is worrying is the lack of alternative views in Russian discussion of the overwhelming protests against Ukrainian President Viktor Yanukovych.
Ali zabrinjava nedostatak alternativnih pogleda u ruskoj diskusiji o masovnom protestu protiv ukrajinskog predsednika Viktora Janukoviča.
Kiev earlier this week, Ukrainian President Viktor Yushchenko appealed to the world's wealthiest nations to again contribute to the cost of cleaning up the disaster.
ukrajinski predsednik Viktor Juščenko pozvao je najrazvijenije zemlje sveta da još jednom doprinesu troškovima za uklanjanje posledica katastrofe.
President Viktor Yanukovych refused to sign the Association Agreement with the European Union which would ruin Ukraine economically and politically.
Председник Виктор Јанукович одбио је да потпише Споразум о стабилизацији и придруживању са Европском унијом, што је Украјину одвело у грађански рат и распарчавање земље.
Responsible for the death of over 100 people for the new Ukrainian authorities laid on his political opponent, ex- President Viktor Yanukovych and interior Ministry special forces«Berkut».
Одговорност за смрт више од сто особа нове украјинске власти пребациле су на свог политичког противника- бившег председника Виктора Јануковича и специјалну јединицу Министарства унутрашњих послова„ Беркут“.
Petro Poroshenko said many current MPs were backers of ousted President Viktor Yanukovych and that the majority of Ukrainians wanted a new parliament.
U televizijskom obraćanju Porošenko je napomenuo da mnogi parlamentarci podržavaju svrgnutog predsednika Viktora Janukoviča, te da većina Ukrajinaca želi novi parlament.
Ukraine's former president Viktor Yushchenko says he hopes Europe will wake up to the threat posed by Russia in the wake of the poisonings in Salisbury.
Bivši ukrajinski predsednik Viktor Juščenko kaže da se nada se će se Evropa razbuditi i odgovoriti na rusku pretnju posle trovanja bivšeg agenta i njegove ćerke u Salzberiju.
blaming the US for backing the overthrow of former president Viktor Yanukovich.
optužujući Vašington zbog podrške zbacivanju bivšeg predsednika Viktora Janukoviča.
Ukrainian President Viktor Yushchenko appeared optimistic Kiev and Moscow could reach
Ukrajinski predsednik Viktor Juščenko delovao je optimistično u pogledu postizanja sporazuma između Kijeva
Ukraine's President Viktor Yanukovych has said he strongly opposes Western politicians intervening in the crisis in his country.
Ukrajinski predsednik Viktor Janukovič izrazio je oštro protivljenje intervenciji zapadnih političara u rešavanju krize u ovoj zemlji.
Ukrainian President Viktor Yanukovich visited China in December in the hope of winning much-needed financial aid, but China did not
Ukrajinski predsednik Viktor Janukovič u decembru je posetio Kinu u nadi da će dobiti preko potrebnu finansijsku pomoć,
then Ukrainian President Viktor Yanukovych had the chance to write history.
tadašnji ukrajinski predsednik Viktor Janukovič imao je šansu da se upiše istoriju.
The EU has named 18 Ukrainians who will have their assets frozen including ousted President Viktor Yanukovych and his son.
Evropska unija objavila je danas imena 18 ukrajiniskih zvaničnika kojima je zamrznuta imovina, među kojima su smenjeni predsednik Viktor Janukovič i njegovi bliski saradnici.
that she is the victim of a political revenge by Ukraine's President Viktor Yanukovich.
je Julija Timošenko žrtva„ političke osvete“ predsednika Viktora Janukoviča.
Protesters on Saturday night demanded President Viktor Yanukovych's resignation over his decision to snub the agreement,
Sinoć su demonstranti zatražili od predsednika Viktora Janukoviča da podnese ostavku zbog njegova odluka
Ukrainian opposition leaders have demanded to know what President Viktor Yanukovych has offered Russia in return for a major economic lifeline.
Lideri opozicije u Ukrajini zatražili su sinoć od predsednika Viktora Janukoviča da javno saopšti šta je ponuđeno Rusiji u zamenu za velike ekonomske povlastice.
Ukraine's parliament has voted to dismiss President Viktor Yanukovych and called for early presidential elections on May 25,
Ukrajinski parlament izglasao je opoziv predsednika Viktora Janukoviča i raspisao prevremene predsedničke izbore za 25. maj,
Clearly, U.S. President Obama was serious when he tossed out Ukraine's President Viktor Yanukovych; and clearly he has the full backing of the U.S. Congress(though with some hesitation on the part of Democrats) to go to war against Russia
Predsednik Obama je očito bio ozbiljan kada je izbacio ukrajinskog predsednika Viktora Janukoviča i očigledno ima punu podršku Kongresa SAD( doduše s malo oklevanja od strane demokrata)
Ukrainian President Viktor Yushchenko said his country guaranteed"safe
Ukrajinski predsednik Viktor Juščenko rekao je
Ukraine's parliament voted to dismiss President Viktor Yanukovych and called for early presidential elections on May 25,
Ukrajinski parlament izglasao je opoziv predsednika Viktora Janukoviča i raspisao prevremene predsedničke izbore za 25. maj,
former Ukrainian President Viktor Yanukovich that was struck in 2013
бившег украјинског председника Виктора Јануковича из 2013. године, који је предвиђао
Резултате: 80, Време: 0.0432

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски