PROFESSORS WHO - превод на Српском

• професора који
• професори који
• професорима који
• profesora koji

Примери коришћења Professors who на Енглеском и њихови преводи на Српски

he was among the first eight full-time professors who selected the entire remaining academic staff.
био је међу првих осам редовних професора који су бирали цео остали наставни кадар.

life and yourself from professors who care about you and are invested in your growth.
живот и себе од професора који брину о вама и вашем инвестирали у расту.

When University of Belgrade was founded, he was one of the first eight professors who subsequently elected other professors of the University.
Приликом оснивања Беградског универзитета припада групи од првих осам професора који потом бирају остале наставнике Универзитета.

but there are professors who require the original book at the consultation lessons.
mada postoje profesori koji zahtevaju originalnu knjigu prilikom dolaska na konsultacije.

Connected describes professors who take a personal interest in you,
Повезана описује професоре који узимају лични интерес у вама,

Meanwhile, the professors who assign the textbooks
Istovremeno, profesori koji traže ove udžbenike od studenata

to provide excellent professors who will help them meet these expectations.
пружају одличне професоре који ће им помоћи да испуне ова очекивања.

I didn't know the value of being an assistant professor back then, because we didn't have assistant professors back then, we only had professors who taught us music.
Ja nisam znala vrednost asistentkinje tada mi nismo imali asistenta jedino profesore koji su predavali muziku.

We have over 250 tutors and visiting professors who, as trained lawyers,
Они су били тамо где сте данас, тако да вас не зауставља. Имамо преко 250 наставника и гостујућих професора који ће, као обучени адвокати,

Since then, the GSEM has grown substantially and recruited several new professors who combine cutting-edge research with excellence in teaching to further improve the quality of the GSEM's study programs.
Од тада, ГСЕМ је значајно порастао и регрутовао је неколико нових професора који комбинују најновије истраживање са изврсности у настави како би додатно побољшали квалитет студијских програма ГСЕМ-а.

communication is led by scientists and professors who understand business
комуникацију воде научници и професори који разумеју бизнис

Students learn from the professors who win teaching
Студенти уче од професора који освоје наставе

Still, thanks to professors who did their best to help,
Па ипак, захваљујући професорима који су учинили све

The Faculty of Legal Sciences is made up of professors who carry out doctrinal and dogmatic research, as well as professors who use tools from other disciplines
Факултет правних наука састоји се од професора који изводе доктринарна и догматска истраживања, као и професора који користе алате из других дисциплина

belongs to those artists and professors who laid down the foundations of the post-war graphic communication in Serbia.
jedan je od umetnika i profesora koji su postavili temelje posleratne grafičke komunikacije u Srbiji,

honestly serve the fatherland- Nikolić said and thanked the professors who, as he stressed, provided supreme competence and expertise.
поштено служити отаџбини, рекао је Николић и захвалио професорима који су им, како је истакао, пружили врхунску стручност и обученост.

an important international school, combining the talents of high-level learners and professors who rank among the world's most preeminent specialists.
комбинујући талената ученика и професора који су рангирани међу већином истакнутог стручњака у свету на високом нивоу.

I heard that two professors who wrote an openly homophobic textbook and lost a defamation
Čula sam da su dva profesora koji su napisali otvoreno homofobni udžbenik

including professors who have served on the Commonwealth Government Superannuation Roundtable,
укључујући професоре који су служили на Округлом столу Владе за заједничку владу,

read about professors who are more likely to ignore identical messages from students because their name was black
pročitao sam o profesorima koji ignorišu identične poruke studenata zato što su im imena pokazivala da su tamnoputi