Примери коришћења Psychotic symptoms на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Undifferentiated type: Psychotic symptoms are present but the criteria for paranoid,
Недиференцирани тип: присутни су психотични симптоми, али нису испуњени критеријуми за параноидне,In rare cases, patients who have received Acnecutan® describe depression, psychotic symptoms and very rarely- suicidal attempts.
У ретким случајевима, пацијенти који су били третирани Роаккутаном описали су депресију, психотичне симптоме и веома ретке покушаје самоубиства.the early 20th century, the psychiatrist Kurt Schneider listed the forms of psychotic symptoms that he thought distinguished schizophrenia from other psychotic disorders.
психијатар Курт Шнајдер је саставио листу облика психотичних симптома за које је сматрао да издвајају схизофренију од осталих Psychotic symptoms lasting less than a month may be diagnosed as brief psychotic disorder,
Психотични симптоми који трају мање од месец дана могу се дијагностификовати као кратки has developed ways for people who experience psychotic symptoms to practice mindfulness safely;
је развио начине за људе који доживљавају психотичне симптоме да безбедно практикују пажњу;Undifferentiated type: Psychotic symptoms are present but the criteria for paranoid, disorganized, or catatonic types have
Присутни су психотични симптоми, међутим, нису задовољени критеријуми за сврставање болести у параноидни,may exacerbate the psychotic symptoms in schizophrenia.
могу егзацербирати психотичне симптоме код схизофреније.active suicidal thoughts, psychotic symptoms and profound guilt are rare with uncomplicated bereavement).
активне суицидалне мисли, психотични симптоми и дубока кривица су ријетки код некомпликоване тежње).Professor Kennedy told the hearing that he believed that at the time Mr. Hawe carried out the murder-suicide he had progressed from long-term depression to a severe depressive episode with psychotic symptoms.
Profesor Kenedi je na saslušanju rekao da veruje da je u to vreme Hav izvršio ubistvo i samoubistvo jer je“ napredovao” od dugotrajne depresije do teške depresivne epizode sa psihotičnim simptomima.suicide because he“progressed” from long-standing depression to a severe depressive episode with psychotic symptoms.
je“ napredovao” od dugotrajne depresije do teške depresivne epizode sa psihotičnim simptomima.Antipsychotics, to help manage mania and psychotic symptoms.
Антипсихотици, који помажу у управљању манијом и психотичним симптомима.You were the first to notice the captain's psychotic symptoms?
Ви сте први приметили капетанове психотичке симптоме?Brief psychotic disorder is an uncommon short-term psychiatric illness with psychotic symptoms.
Кратки Relief of productive psychotic symptoms is accomplished by mild neuroleptics- Teralen,
Олакшање продуктивних психотичних симптома се постиже благим неуролептицима- Терален,My doctor's already confirmed that insomnia alone can cause transitory psychotic symptoms.
Patients with schizophrenia tend to develop psychotic symptoms an average of 12 to 24 mo before presenting for medical care.
Међу пацијентима са шизофренијом постоји тенденција да се психотични симптоми развију 12-24 месеци пре него што затраже медицинску помоћ.Improvement of the patient's state was observed in all areas including psychotic symptoms.
Побољшање патиент' с државе је забележено у свим областима, укључујући психозе.Undifferentiated schizophrenia- psychotic symptoms that do not fit into the pattern of catatonic, hebephrenic or paranoid schizophrenia are detected.
Неидентификована шизофренија- открива психотичку симптоматологију која се не уклапа у слику кататонске, хебефренске или параноичне шизофреније.Psychotic symptoms vary from person to person
Psihotični simptomi variraju od osobe do osobeAnother opened pilot study at the University in Sao Paolo showed an effective treatment of psychotic symptoms on patients with Parkinson's thanks to CBDZuardi et al.
Још једна отворена пилот студија на Универзитету у Сао Паолу је показао ефикасан третман психотичних симптома код пацијената са Паркинсоновом захваљујући ЦБД( Зуарди и др. КСНУМКС).
