PUNISH HIM - превод на Српском

• га казнити
• da ga kazni
• kazni ga
• pohoditi njega
• ga kazniti
• ga kažnjavati

Примери коришћења Punish him на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's punish him.
Hajde da ga kaznimo.

Punish him!
Kazni njega.

Then the elders of that city will take the man and punish him.
Starešine tog grada neka uzmu tog čoveka i kazne ga.

And the elders shall take the man and punish him.
Starešine tog grada neka uzmu tog čoveka i kazne ga.

The city's elders must then take that husband and punish him.
Starešine tog grada neka uzmu tog čoveka i kazne ga.

his father still has to punish him, as a judge.
još uvek treba da ga kazni.

whoever disobeys Him, He will punish him.
On će da ga kazni.

knowing that they'd punish him for it.
znajući da će ga kazniti zbog toga.

We couldn't punish him directly so we punished him indirectly we planted evidence,
Nismo mogli da ga kaznimo direktno, pa smo zato indirektno. Podmetnuli smo dokaz,

We can punish him, make him feel like the fraud he is,
Možemo da ga kaznimo, da oseti kakav je prevarant,

at an hour that he knows not of, and will punish him severely, and make him share the lot of the unfaithful.
дан кад га не очекује и у час који не зна+ и најстроже ће га казнити и одредиће му место међу невернима.+.

And I will punish him and his seed and his servants for their iniquity;
Jer ću pohoditi njega i seme njegovo i sluge njegove za bezakonje njihovo,

and he will punish him with the greatest severity and assign him a part with the unfaithful ones.
најстроже ће га казнити и одредиће му место међу невернима.+.

And I will punish him and his offspring and his servants for their iniquity;
Jer ću pohoditi njega i seme njegovo i sluge njegove za bezakonje njihovo,

they will have to punish him for their own good.
морат ће га казнити за њихово добро.

I will punish him and his seed and his servants for their iniquity;
Jer ću pohoditi njega i seme njegovo i sluge njegove za bezakonje njihovo,

could not punish him by simplifying and saying that his vanity
не желим и не могу да га казним тиме што ћу поједностављено рећи

The Ministry requested that the authorities of the Republic of Albania find the perpetrator, punish him under Albanian laws,
С наше стране је упућен захтев да власти Републике Албаније нађу починиоца, који је идентифкован, казне га у складу с албанским законима

The Ministry requested that the authorities of the Republic of Albania find the perpetrator, punish him under Albanian laws,
С наше стране је упућен захтев да власти Републике Албаније нађу починиоца, који је идентифкован, казне га у складу с албанским законима

Zeus punished him by turning him into a wolf.
Јупитер га је казнио тако што га је претворио у вукодлака.