QUITE NATURAL - превод на Српском

• sasvim prirodno
• сасвим природно
• потпуно природно
• sasvim normalno
• потпуно природна
• прилично природна

Примери коришћења Quite natural на Енглеском и њихови преводи на Српски

As a matter of fact, I find the behaviour you describe quite natural.
Na tvoju žalost to ponašanje koje opisuješ je sasvim normalno.

This process is considered quite natural and even got its name- false contractions.
Овај процес се сматра сасвим природним и чак има своје име- лажне контракције.

Such a phenomenon is considered quite natural.
Такав феномен се сматра сасвим природним.

however this phenomenon is quite natural.
ова појава је сасвим природна.

and this is quite natural, because this technique has many undeniable advantages.
што је сасвим природно, јер ова техника има многе предности.

so it's quite natural that they have a fear that they will not cope with caring for a newborn.
па је сасвим природно да имају страх да се неће носити са бригом за новорођенче.

Therefore, it is quite natural that the Primates of the Local Orthodox Churches begin to seek other formats of interaction.
И зато је потпуно природно да Предстојатељи Помесних Православних Цркава почну да траже нове формате за сарадњу.

This is quite natural, because the ECHO chainsaws are notable for their excellent balance of power relative to weight.
Ово је сасвим природно, јер су ЕЦХО моторне тестере значајне за одличну равнотежу снаге у односу на тежину.

It is quite natural for an anti-ecumenist to be an adversary of humanism,
За антиекуменисту је потпуно природно да буде противник хуманизма,

a believer are the quite natural gifts of a healthy person.
три су потпуно природна дара једне здраве особе.

It is quite natural, but nevertheless people with the broken hormonal system can suffer from it.
Ово је сасвим природно, али ипак људи са сломљеним хормоналним системом могу патити од овога.

every minute readiness to go to the hospital before childbirth are quite natural feelings that overwhelm every pregnant woman.
свака минута спремности да оду у болницу пре порођаја су прилично природна осећања која преплављују сваку трудницу.

It is therefore quite natural that the Berne yellow International majority should be in favour of condemning the Bolsheviks.
Зато је сасвим природно што се већина учесника Бернске жуте Интернационале изјаснила за осуду бољшевика.

This is quite natural, because each one has different levels of evolution,
To je sasvim prirodno, jer svako od nas je na različitom nivou evolucije, duhovne zrelosti

Such a reaction is quite natural, since due to the action of the active ingredient of the drug- ibuprofen.
Таква реакција је сасвим природно, јер се због дејства активног састојка лека- ибупрофен.

It was quite natural that some one should be waiting for you, just as it is quite natural that I should go from here at three in the morning.".
Sasvim je prirodno što vas je neko čekao, kao što je sasvim prirodno što odlazim u tri sata ujutru.

it is quite natural.
то је сасвим природно.

It was quite natural that someone should be waiting for you, just as it is quite natural that I should go from here at three in the morning.”.
Sasvim je prirodno što vas je neko čekao, kao što je sasvim prirodno što odlazim u tri sata ujutru.

physiological changes is quite natural in a woman's body.
физиолошких промена је сасвим природно у телу жене.

using mirror work as a portal to your Soul is actually quite natural.
korišćenje ogledala kao portala u vašu dušu zapravo je sasvim prirodno.