Примери коришћења Racial segregation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
with de facto racial segregation becoming de jure in 1929 as the European
са дефакто расном сегрегацијом која је постала дејуре 1929. године,These laws outlawed racial segregation in public life and provided meaningful support
Tim zakonima je zabranjena rasna segregacija na javnim mestimaIn keeping with racial segregation of American troops,
У складу са расном сегрегацијом америчких трупа,The measures outlawed racial segregation in public places and discriminatory practices that prevented blacks from voting.
Tim zakonima je zabranjena rasna segregacija na javnim mestima i diskriminacija, koja je sprečavala crnce da glasaju.most successful movements against racial segregation in history.
najuspešnijih masovnih pokreta protiv rasne segregacije u istoriji.successful widespread movements against racial segregation in history.
najuspešnijih masovnih pokreta protiv rasne segregacije u istoriji.most successful mass movements against racial segregation in history.
najuspešnijih masovnih pokreta protiv rasne segregacije u istoriji.Widespread racial segregation in the 19th- and early 20th-century North America made it difficult for African Americans to join Lodges outside of Prince Hall jurisdictions
Ширењем расне сегрегације у Сјеверној Америци средином 19. и почетком 20. вијека Афроамериканцима је отежано придруживање ложама изван јурисдикције Принц Хола- уз то је и онемогућена признање заједничкеwhich in 1961 was created to preserve racial segregation and made it optional for county clerks to issue marriage licenses.
године креиран ради задржавања расне сегрегације и њиме је дата могућност запосленима у управи округа да не издају изводе из књиге венчаних.His campaign, which supported racial segregation, was popular with rural white southerners
Његова кампања, која је подржавала расну сегрегацију, била је популарна међу сеоским бијелцимаHe went as far as openly advocating racial segregation between the European colonists
Отишао је све до заговарања расне сегрегације између европских колонистаRacial segregation and white minority rule known officially as apartheid,segregation when South Africa became a republic(it was an extension of segregationist legislation enacted in 1960).">
Расна сегрегација и бела мањинска владавина, званично познато као апартхејд,a travel guide for safe travel through America's racial segregation.
водичем за сигурно путовање кроз америчку расну сегрегацију.He went as far as openly advocating racial segregation between the european colonists
Отишао је све до заговарања расне сегрегације између европских колонистаRacial segregation and white minority rule known officially as apartheid,segregation when South Africa became a republic(it was an extension of segregationist legislation enacted in 1960).">
Расна сегрегација и бела мањинска владавина, званично познато као апартхејд,Widespread racial segregation in 19th- and early 20th-century North America made it difficult for African Americans to join Lodges outside of Prince Hall jurisdictions-
Ширењем расне сегрегације у Сјеверној Америци средином 19. и почетком 20. вијека Афроамериканцима је отежано придруживање ложама изван јурисдикције Принц Хола- уз то је и онемогућена признање заједничкеIn the South when black people were organizing against racial segregation, they did not wait for the government to give them a signal,
Na jugu kada su se crnci organizovali protiv rasne segregacije, oni nisu čekali na vladu da im da mig, ili da idu preko sudova,came to a crescendo in 1964, when President Lyndon Johnson signed the Civil Rights Act outlawing racial segregation in public places and King won the Nobel Peace Prize.
kada je predsednik Lindon Džonson potpisao Zakon o građanskim pravima, kojim je zabranjena rasna segregacija na javnim mestima.the smuggling of Holocaust survivors to Palestine, and the battle against racial segregation in the United States.
кријумчарење преживелих жртава холокауста у Палестину и борбу против расне сегрегације у Сједињеним Државама.the smuggling of Holocaust survivors to Israel, and the battle against racial segregation in the United States.
кријумчарење преживелих жртава холокауста у Палестину и борбу против расне сегрегације у Сједињеним Државама.
