Примери коришћења Radioactive iodine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
prevent harmful radioactive iodine into the body.
spreči štetni radioaktivni jod u telu.that it does not produce excess hormones(surgery and radioactive iodine therapy).
која не производи вишак хормона( хирургија и радиоактивни јод терапија).Some refer to the presence of toxic radioactive iodine in Tokyo's drinking water,
Неки од њих извештавају о присуству токсичног радиоактивног јода у токијској пијаћој води,has thyroid cancer or Graves' disease, ablation therapy with radioactive iodine(131I) can be used to remove any trace thyroid tissue.
аблацијска терапија са радиоактивним јодом( 131И) може се користити за уклањање трагова штитне жлезде која може остати након тироидектомије( хируршку ексцизију жлезде).Doctors want to take the other half of my thyroid out, give me radioactive iodine, perform a hysterectomy,
Doktori žele da mi uklone drugu polovinu tiroidne žlezde, da mi daju radioaktivni jod, izvedu operacijuinvestigate the reaction to radioactive iodine, make a test with thyroliberin.
истражују реакцију на радиоактивни јод, праве тест са тиролиберином.Treatments include destroying the gland using radioactive iodine(131-iodine), blocking the production of thyroid hormone with medications,
Третмани укључују уништавање жлезда помоћу радиоактивног јода( 131-јодна), блокирање производње тироидног хормона лековимаmost effective ways to treat your hyperthyroid cat is with radioactive iodine.
најсигурнијих метода лечења тиротоксикозе је третман са радиоактивним јодом.as its monitoring stations detect radioactive iodine about six to eight times a year and the source is usually unknown.
neobična u Norveškoj pošto njene stanice za praćenje detektuju radioaktivni jod šest do osam.as its monitoring stations detect radioactive iodine about six to eight times a year and the source is usually unknown.
њене станице за праћење детектују радиоактивни јод шест до осам пута годишње.finally stop the liothyronine two weeks before the radioactive iodine treatment.
на крају заустави лиотиронин две недеље пре третмана радиоактивним јодом.against radioactive substances other than radioactive iodine.
од complete removal of the thyroid gland or after treatment with radioactive iodine).
потпуним уклањањем штитне жлезде или након третмана са радиоактивним јодом).in cases of hyperthyroidism, radioactive iodine therapy.
терапија радиоактивним јодом.However, after removing most of the gland or destroying it with radioactive iodine, thyroglobulin levels should be very low.
Међутим, након уклањања већина канцера или њеног уништења са радиоактивним јодом, нивои тироглобулин мора бити врло ниска.Radioactive iodine therapy cannot be used to treat undifferentiated and medullary thyroid carcinomas
Terapija radioaktivnim jodom ne može se koristiti u tretmanu anaplastičnog i medularnog karcinoma štitaste žlezde,The administration of radioactive iodine therapy, the explanation and signing the patient consent form takes a total of around 15 minutes.
Uzimanje terapije radioaktivnim jodom, objašnjenja i potpisivanje izjave o saglasnosti traju sve zajedno oko 15 minuta.Norway's radiation-monitoring agency said it had recorded tiny amounts of airborne radioactive iodine in the days following the August 8 incident.
praćenje radijacije 15. avgusta saopštila je da je zabeležila male količine radioaktivnog joda u vazduhu u danima nakon incidenta 8. avgusta.Moreover, in the Tomahawks they used a radioactive iodine that would totally disintegrate in the course of a month, but which would wreak
Поред тога, за бојеве главе" Хатцхет" коришћен је радиоактивни јод у који се у потпуности разлаже у року од месец дана,because the pregnant women's thyroid accumulates radioactive iodine more quickly than other adults
штитна жлезда трудних жена акумулира радиоактивни јод брже него друге одрасле особе
