Примери коришћења Iodine deficiency на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Due to an iodine deficiency your thyroid can start to work more slowly,
Због недостатка јода, тироидна ћирилица може почети да ради спорије,When iodine deficiency in the human thyroidiron to synthesize hormones in sufficient quantities can not violate all metabolic processes.
Када Недостатак јода у људском штитњачепегла за синтезу хормона у довољним количинама не може кршити све метаболичке процесе.It is more common in regions with iodine deficiency, in premature babies,
То је чешће у регионима са недостатком јода, код превремено рођених беба,because it is the most common iodine deficiency disorder.
је то најчешћи поремећај недостатка јода.There are many reasons for its occurrence, and iodine deficiency may be one of them.
Разлози за његову појаву су многи, а недостатак јода може бити један од њих.Hormone deficiency can be associated with an overdose of thyreostatic drugs, iodine deficiency in food and water,
known as iodine deficiency disorders(IDD).
poznatih kao poremećaj nedostatka joda.so heredity and iodine deficiency are not always a cause for concern.
тако да наследство и недостатак јода нису увијек узрок забринутости.Simultaneously with the inclusion of the adaptation mechanisms of the thyroid gland with iodine deficiency, a decrease in its excretion from the body with the urine is observed.
Истовремено са укључивањем адаптивних механизама штитасте жлезде са недостатком јода забележено је смањење излучивања из тела са урином.the main cause provoking the emergence of endemic toxic goiter is iodine deficiency in the body.
главни узрок који изазива појаву ендемске токсичне гушавости је недостатак јода у организму.These toxic halogen pollutants have increased over time, and iodine deficiency has become more seriously pronounced in today's population.
Количина ових токсичних халогенских загађивача повећала се с временом, а недостатак јода становништва је постао израженији данас.Associated with this increased iodine deficiency is a 690% increase in cretinism, mental retardation,
Повећан дефицит јода такође је повезан са порастом 690% кретинизма,About 70% of households have access to iodized salt, but iodine deficiency is still a concern in places.
Око 70% домаћинстава користи јодирану сол, али недостатак јода је и даље уобичајен у неким регионима.Populations in these areas are at risk of iodine deficiency unless they have access to iodized salt
Становништво у овим регионима је изложено ризику од недостатка јода ако не конзумира јодирану солAnother fact in the total population picture is that estimates show that more people have died from iodine deficiency than died in both World Wars.
Још једна чињеница у општој слици о учесталости популације: процене показују да је више људи умрло од недостатка јода него што је умрло у оба свјетска рата.it is important to move forward carefully as we treat this pandemic level of 72% iodine deficiency in the world and a shocking 96% deficiency in Americans,
важно је пажљиво напредовати, јер се бавимо пандемијом на нивоу 72% дефицита јода у свијету и шокантним 96% њеног Some believe that this is a real protection against iodine deficiency and a mandatory product in the diet,
Неки сматрају да је ово права заштита од недостатка јода и обавезан производ у исхрани,This was a successful public health preventative measure against iodine deficiency, which was(and still is)
I to se smatra uobičajenom preventivnom merom protiv nedostatka joda koji je bio( i još uvek je)from a decrease in immunity and iodine deficiency.
од смањења имунитета и недостатка јода.Table salt was great health preventive measure against iodine deficiency common in many parts of the world(still present in some areas), and a leading root-cause of hypothyroidism,
I to se smatra uobičajenom preventivnom merom protiv nedostatka joda koji je bio( i još uvek je) u nekim delovima sveta vodeći uzrok hipotireoze,
