Примери коришћења Realtors на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sell homes, while realtors- especially seller's agents- are still making the same amount of money for doing less work.
продају кућа, а реалтори- нарочито продавци- још увек чине исту количину новца за мање рад.home sellers and how Realtors make money.
уради за купце куће и куће и како Реалтори зарађују новац.faster than plumbing problems, so realtors often have a list of reliable, fast-response plumbers.
проблеми са инсталацијама водовода, тако да реалтори често имају листу поузданих и једноставних водоинсталатера.such as realtors or schools;
као што су реалтори или школе;When the inspection reports come back, the Rockford realtors will help the homebuyer prepare an official written offer or withdraw the offer based on the inspections.
Када се извештаји о инспекцијама врате, Реалтор ће помоћи хомебујеру да припреми званичну писмену понуду или да повуче понуду на основу инспекција.The realtors may also arrange a title search to make sure that the seller has a legitimate right to sell the home.
Реалтор може такође уредити тражење наслова како би се уверио да продавац има легитимно право да прода дом.Realtors-- like other real estate agents-- know the most effective ways to advertise and market a home.
Реалторс- као и остали агенти за некретнине- знају најефикаснији начин оглашавања и продаје кућа.Experienced Realtors can skillfully search the MLS database to find the best property within a buyer's budget.
Искусни Реалторс могу вешто претражити МЛС базу података како би пронашли најбољу имовину у оквиру буџета купца.Savvy Realtors know what to include in these listings to make them most attractive to potential buyers.
Савви Реалторс знају шта треба укључити у ове листинге како би их учинили најпривлачнијим за потенцијалне купце.For open houses, Realtors might even recommend hiring a professional home stager to add interior decorating
За отворене куће, Реалторс можда чак препоручују запошљавање професионалца кућни стагер да додају уређење ентеријераBecause they're licensed real estate agents, Realtors are able to post listings for free to the Multiple Listing Service(MLS),
Зато што су лиценцирани агенти за некретнине, Реалторс су у могућности да објављују листинге бесплатно Услуга вишеструких огласа( МЛС),experienced Realtors know how to search the database to find the best homes within the buyer's price range.
искусни Реалторс знају како да претражују базу података како би пронашли најбоље домове унутар опсега цена купца.Las Vegas comes in atop the National Association of Realtors' list of affordable housing markets with excellent growth potential.
Лас Вегас долази на листу Националне асоцијације реалторс-а доступних стамбених тржишта са одличним потенцијалом раста.Local realtors could be in a position to work together with you on the lease conditions.
Duffy says Realtors and loan officers are better equipped to find out whether buying
Дуффи каже да су Реалторс и кредитни службеници боље опремљени да сазнају да ли је куповинаOnly about half of all licensed real estate agents in the U.S. are Realtors or members of the NAR.
Само половина свих лиценцираних агената за некретнине у Сједињеним Државама су Реалторс или чланови НАР-а.including a review of local realtors' websites to search for currently listed homes.
преглед локалних веб страница реалторс-а за тражење тренутно наведених кућа.even certified Realtors are tempted to lower their commissions to sell more homes.
чак и сертификовани Реалторс су у искушењу смањити своје провизије да продају више кућа.only half of them are Realtors[source: National Association of Realtors].
само половина њих су Реалторс( извор: Натионал Ассоциатион оф Реалторс).so retirees have access to free recreation," said Jim Napier of Napier Realtors ERA in Richmond.
пензионери имају приступ бесплатној рекреацији", рекао је Јим Напиер из Напиер Реалторс ЕРА у Рицхмонду.
