RELATIVELY FEW - превод на Српском

The Hamilton Depression Rating Scale contains a relatively large number of cognitive and affective symptoms and relatively few somatic symptoms.

Скала за смањење депресије у Хамилтону садржи релативно велики број соматских симптома и релативно мало когнитивних или афективних симптома.

Oily fish like salmon is very healthy when it comes to keeping you full for hours with relatively few calories.

Masna riba kao što je losos je veoma zdrava i sa njom ćete se osećati sito više sati, sa relativno malo kalorija.

are relatively few common, but their advantages are very weighty.

поз. 3) су релативно мало уобичајени, али су њихове предности врло тешке.

there's relatively few studies about emotional factors.

ima relativno malo istraživanja o emocionalnim faktorima.

complications resulting from acupuncture are relatively few, but there are two things that can cause serious problems.

компликације које произлазе из акупунктуре су релативно мало, али постоје двије ствари које могу изазвати озбиљне проблеми.

very satisfying, keeping you full for many hours with relatively few calories.

sa njom ćete se osećati sito više sati, sa relativno malo kalorija.

it can make sense(if you have relatively few health care needs

може имати смисла( ако имате релативно мало здравствених потреба

However, grant programs are relatively few and far between compared to subsidized housing

Међутим, програми донација су релативно мали и далеко су у поређењу са субвенционираним становањем

this is rare because wolves are relatively few, live away from people,

то је ријеткост јер су вукови малобројни, живе далеко од људи

the extrapolated statistics from relatively few records in only several states of the United States estimated that between 44,000-98,000 people annually die in hospitals because of medical errors.

нема поузданих података, из релативно ретких записа из само неколико држава у САД процењује се да је између 44. 000 и 98. 000 болесника, годишње умрло у болницама због несавесног лечења.

this is rare because wolves are relatively few, live away from people,

то је ријеткост јер су вукови малобројни, живе далеко од људи

Ejup Bajrami of the Civic Initiative for the Protection of Pristina says relatively few construction permits are issued,

Ejup Bajrami iz Građanske inicijative za zaštitu Prištine kaže da je izdato relativno malo građevinskih dozvola, da je procedura preduga

He was nicknamed"Pretty Boy" by his amateur teammates because he had relatively few scars, a result of the defensive techniques that his father and uncle(Roger Mayweather)

Dobio je nadimak„ Zgodni mladić” od strane svojih amaterskih saigrača jer je imao relativno malo ožiljaka, što je bilo rezultat odbrambenih tehnika koje su ga njegov otac

although those are most often its realisations, there are relatively few, quality, conceptually thought-out

iako su to najčešće realizacije, relativno malo je kvalitetnih, konceptualno promišljenih

have relatively few.

imaju relativno malo.

By the end of the 20th century, the rapid growth in various systems had been consolidated and standardized on relatively few platforms and users were beginning to export the concept of viewing GIS data over the Internet,

До краја 20. века брзи раст у различитим системима учврстио се и стандардизовао на релативно мало платформи па су корисници почели извозити концепт гледања GIS података преко Интернета,

By the end of the 20th century, the rapid growth in various systems had been consolidated and standardized on relatively few platforms and users were beginning to explore viewing GIS data over the Internet,

До краја 20. века брзи раст у различитим системима учврстио се и стандардизовао на релативно мало платформи па су корисници почели извозити концепт гледања ГИС података преко Интернета,

While the number of verses pertaining to law in the Quran is relatively few, hadiths give direction on everything from details of religious obligations(such as Ghusl

Док је број стихова који се односе на закон у Курану релативно мали, хадиси дају смер о свему од детаља верских обавеза(

While the number of verses pertaining to law in the Quran is relatively few, hadith give direction on everything from details of religious obligations(such as Ghusl

These systems could build a very capable systems with relatively few components, but the low transistor count of early programmable logic meant that the capabilities of these systems often were less impressive than those using video interface controllers

Ovi sistemi bi tako mogli izgraditi veoma sposoban sistem sa relativno malo komponenti, ali niski broj tranzistora rane programabilne logike značio je da su mogućnosti ranih PLA baziranih sistema