Примери коришћења Rented apartment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
If possible, leave the city or live in a rented apartment, in a hotel, with friends.
Ако је могуће, напустите град или живите у изнајмљеном стану, у хотелу, са пријатељима.there is no desire to spend money on plastic windows in a rented apartment.
не постоји жеља да се новац троши на пластичне прозоре у изнајмљеном стану.will reliably serve in a rented apartment or cottage.
поуздано ће послужити у изнајмљеном стану или кућици.a family friend, in his rented apartment.
породичним пријатељем, у његовом изнајмљеном стану.I lived in a rented apartment and gradually I started seeing people who were selling drugs
According to the new Law on Housing, someone in his or her rented apartment was engaged in some kind of activity,
Kako propisuje novi Zakon o stanovanju, da bi se neko u svom ili iznajmljenom stanu bavio nekakvom delatnošću,went to live in a rented apartment, but could not stand it even two weeks,
отишао живјети у изнајмљени стан, али нисам могао издржати ни двије седмице,started living in a rented apartment with flatmates.
počeo da živi u iznajmljenom stanu sa cimerima.They were arrested in a rented apartment with more than 20 kilograms of explosives,
Ухапшени су у изнајмљеном стану у којем је пронађено 20 килограма експлозива,However, she stayed there for a year, and using the money she saved up-which was less than the average salary in Serbia-she launched a company with her three friends in a rented apartment.- It wasn't a difficult time for me.
Tu međutim ostaje godinu dana i od ušteđevine koja nije bila više od prosečne plate u Srbiji, u iznajmljenom stanu, sa troje drugara otvara svoju firmu.(…)-However, she stayed there for a year, and using the money she saved up- which was less than the average salary in Serbia- she launched a company with her three friends in a rented apartment.- It wasn't a difficult time for me.
Tu međutim ostaje godinu dana i od ušteđevine koja nije bila više od prosečne plate u Srbiji, u iznajmljenom stanu, sa troje drugara otvara svoju firmu.(…)-We less fortunate ones take shelter in"rented apartments.".
Ми, мање срећни, скровиште проналазимо у" изнајмљеним становима.".It also includes meetings in rented apartments/ hotels.
Такође укључује састанке у изнајмљеним становима/ хотелима.beautiful views made in rented apartments or in other people's cars with one goal- to create an image of well-being.
предивним погледима у изнајмљеним становима или у аутомобилима других људи са једним циљем- да створе слику благостања.the majority of master's students prefer to live in rented apartments throughout Tel Aviv-Yafo.
са већином више воле да живе у изнајмљеним становима широм Тел Авив-Иафо.[-].This is a great solution for those who often move or live in rented apartments.
Ово је одлично решење за оне који се често крећу или живе у изнајмљеним становима.visitors who stay in illegally rented apartments.
посетиоце који нелегално одседају у изнајмљеним становима.Small rented apartment.
И мали изнајмљен стан.I meant, our rented apartment.
Mislite, u iznajmljenom stanu.Or a rented apartment.
Или у изнајмљеним просторима.
