Примери коришћења Right to education на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stalin's government denied the Crimean Tatars the right to education or publication in their native language.
Стаљинова влада ускратила је кримским Татарима право на образовање или објављивање Every child has a right to education, be it a normal child
Свако дијете има право на образовање, било да је то нормално детеThey have the right to education, a right to refuse marriage as long as this refusal is according to reasonable
Imaju pravo na školovanje, imaju A child's right to education is threatened by early marriage,
Дечије право на образовање се угрожава раним браком,Roma often cannot exercise their right to education and have no access to health insurance
A child's right to education is threatened by early marriage,
Дечије право на образовање се угрожава раним браком,Article 2 of the European Convention on Human Rights further highlights that no person should be denied the right to education.
Уз Европску конвенцију о људским they are able to achieve their full potential(eg right to education etc).
koji im omogućava da ostvare sve svoje potencijale( npr. pravo na obrazovanje i slično).We believe all human beings have the right to education, food, shelter,
Верујемо да сва људска бића имају право на образовање, храну, склониште,Article 2 of Protocol 1 of the European Convention of Human Rights(ECHR) similarly provides that‘no person shall be denied the right to education'.
Пресуда се такође позива arguing that the state ban violated their right to education and constituted discrimination.
se državnom zabranom krši njihovo pravo na obrazovanje i da predstavlja diskriminaciju.This is a moment of real opportunity- to protect the right to education of refugee and migrant children.
Овaj тренутак представља праву прилику да заштитимо право на образовање деце избеглица и миграната.Thailand with the aim of boosting efforts towards delivering the right to education.
појачају напоре у правцу остваривања права на образовање.In the 1950s, there was a universal Declaration of Human Rights by the UNESCO which asserted that everyone has a right to education.
Međunarodna zajednica je, pod rukovodstvom UNESCO-a, 2000. postigla dogovor da svaki čovek ima pravo na obrazovanje.Article 2, the right to education, states that:“No person shall be denied the right to education.
Члан 2. о„ Thailand to boost efforts towards delivering the right to education.
појачају напоре у правцу остваривања права на образовање.Article 2 of Protocol 1 of the European Convention on Human Rights states that: No person shall be denied the right to education.
Пресуда се такође позива The European Convention on Human Rights states that No person shall be denied the right to education.
Уз Европску конвенцију о људским The first block titled'General Overview of Problems of Care for the Disabled' will deal with general aspects of discrimination of handicapped persons such as architectural surrounding, the right to education, healthcare, etc," explained Tatic.
U prvom tematskom bloku," Opsti pogled small towns to defend their right to education, protect their lands from road
bi odbranili svoje pravo na obrazovanje, zaštitili zemljište od izgradnje puteva
