PRAVO DA SE ŽALI - превод на Енглеском

• right to complain
• right of appeal

Примери коришћења Pravo da se žali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je glasao nema prava da se žali!
He who does not vote has no right to complain!

Ko je glasao nema prava da se žali!
Anyone who doesn't vote has no right to complain.

Ko je glasao nema prava da se žali!
If you vote, you have no right to complain.

Ko je glasao nema prava da se žali!
Those who don't vote have no right to complain!

ima sva prava da se žali.
we all have a right to complain.

Он је само имао право да се жали на ту одлуку.
He had every right to complain about this.

Kаже родитељ има право да се жали.
These parents have a right to complain.

У противном случају, човек нема право да се жали, што је његово добро дело пропало.
Otherwise the man has no right to complain, that his good went phut.

Kаже родитељ има право да се жали.
The parents had a right to complain.

Nema pravo da se žali.
He's got no right to complain.

Nema pravo da se žali.
He had therefore no right to complain.

Nema pravo da se žali.
Tou have no right to complain.

Nema pravo da se žali.
He has no reason to complain.

Svako ima pravo da se žali.
Everyone has the right to demand.

Ali svako ima pravo da se žali sudu.
Everyone has the right to appeal to court.

Miletić: Hrvatska nema pravo da se žali na govor mržnje.
UNISON have no right to complain about hate.

Srbija je poslednja koja ima pravo da se žali na ovako nešto.
I'm the last one in the world who has any right to worry about such things.

Jedina strana koja ima pravo da se žali u ovoj sudnici je civilizacija.
The real complaining party at the bar in this courtroom… is civilization.

Ako čovek stvara toliko patnje, kakvo onda ima pravo da se žali ako i sam pati.''.
If man creates so much suffering, what right does he have to complain if he himself suffers?".

možda je mislila da nema pravo da se žali.
designer house, maybe she felt she'd no right to complain.