ROCK BOTTOM - превод на Српском

• dno
• на дно камена
• dnu
• дно

Примери коришћења Rock bottom на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rock bottom?
Dno dna?

I'm not a rock bottom.
Nisam dno dna.

I've hit rock bottom.
Pao sam na dno.

This may be rock bottom.
Ovo je dno dna.

We've hit rock bottom.
Udarili smo u dno.

That's when I knew I'd hit rock bottom.
Tada sam saznao da sam udario u dno.

We have hit rock bottom.
Dotakli smo dno dna.

This is rock bottom.
Ovo je dno dna.

you have to hit rock bottom.
moraš da udariš u dno.

That was rock bottom.
To je bilo dno dna.

And I thought Darla was rock bottom.
A ja mislila da je Darla dno dna.

And there it was, rock bottom.
I pao sam na dno.

You're intentionally hitting rock bottom.
Namjerno udaraš dno dna.

And you need to hit rock bottom before you can change.
Da bi se promenio prvo moraš da dotakneš dno dna.

That's rock bottom.
To vam je dno dna.

It wasn't that easy hitting rock bottom.
Ne, nije bilo tako lako pasti na dno.

Now who has hit rock bottom?
Ko je sad dotakao dno dna?

Must be close to hitting rock bottom.
Sigurno si blizu da udariš u dno.

Do you really believe that, or is that just some excuse to continue your slow crawl towards rock bottom?
Da li stvarno veruješ u to, ili je to samo izgovor da nastaviš da puziš prema dnu?

There is a saying that once you hit rock bottom, the only way is up.
Постоји изрека која каже да једном када дотакнете дно, једини могући пут је да кренете ка горе.