Примери коришћења Rocket launchers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shoigu noted the rocket launchers are equipped with latest technology,
Šojgu je istakao da su raketni bacači opremljeni najnovijom tehnologijom,antitank missiles, rocket launchers and vehicles.
противоклопних ракета, ракетних лансера и возила.21 rocket launchers and nearly 200 specialized vehicles belonging to the Islamist groups.
51 магацин оружја, 27 тенкова, 21 ракетних лансера и готово 200 специјализованих возила терориста.especially multiple rocket launchers, must be the subject of an agreement with the sovereign government of the country,” denounced the Russian Ministry of Defense.
оружја на територији Сирије, а посебно вишецевних ракетних бацача, мора да буде усаглашено са властима једне суверене земље“, наводи се у саопштењу.multi-launch missile systems and rocket launchers.
вишецевних One of the claims repeatedly made by Israeli leaders is that Hamas uses civilians as“human shields” because it deliberately places rocket launchers in the midst of civilian areas,
Jedna od tvrdnji koju izraelske vođe uporno ponavljaju jeste da Hamas koristi civile kao„ ljudske štitove“ tako što namerno smešta raketne lansere usred civilnih zona,mortars or rocket launchers.
минобацаче или ракетних бацача.armoured vehicles and rocket launchers near the front line between the towns of Ajdabiya and Brega in more than 30 transporters.
оклопних возила и лансера ракета недалеко од прве борбене линије између градова Аџдабије и Бреге.The US has moved HIMARS long-range rocket launchers from Jordan to its base in At Tanf in Syria, Russia's Defense Ministry confirmed,
САД су преселиле" Химарс" вишецевне бацаче ракета дугог домета из Јордана у своју базу у Ат Танфи у Сирији,BM-21 Grad rocket launchers, Sukhoi Su-25 attack planes, and helicopters.
БМ 21 Град ракетних бацача, Сухој Су-25 напада авиона, и хеликоптера крши примирје.armoured vehicles and rocket launchers near the frontline between the towns of Ajdabiya and Brega in more than 30 transporters.
оклопних возила и лансера ракета недалеко од прве борбене линије између градова Аџдабије и Бреге.mortars or rocket launchers.
минобацаче или ракетних бацача.The aerial bombardment has destroyed repositories, rocket launchers and UAV bases,
Ваздушни напад уништило је складишта, ракетне бацаче и базе беспилотних летелица,A-190 100mm artillery guns, air defense artillery, rocket launchers and torpedoes and can also carry a deck-based Kamov Ka-27(or Ka-31) helicopter.
артиљеријским пушкама А-190 100 мм, артиљеријом противваздушне одбране, ракетним бацачима и торпедима, а могу да носе и Камов Ка-27 на палуби( или Ка-31) хеликоптер.including rocket launchers and long barrel rifles.
укључујући и ракетним бацачима и State Department spokeswoman Marie Harf told reporters Friday that a convoy of three T-64 tanks, several rocket launchers, and other military vehicles crossed the border near the Ukrainian town of Snizhne in the last three days.
Portparolka Državnog sekretarijata Meri Harf juče je izjavila da je konvoj u kome su se nalazila tri tenka tipa T-64, nekoliko raketnih bacača i druga vojna vozila prešao granicu u blizini ukrajinskog gradića Snizne tokom poslednja tri dana.expendable weapons(e.g., hand grenades and disposable rocket launchers), water,
потрошно оружје( нпр. ручне бомбе и једнократни ракетни бацачи), вода,including rocket launchers and Kalashnikov rifles, and explosives in his vehicle.
uključujući raketne bacače i kalašnjikove.such as automatic rifles, rocket launchers, handguns, automatic weapons,
su automatske puške, raketni bacači, pištolji, automatsko oružje,hand rocket launchers, hand grenade launchers,
ručne raketne bacače, 
