Примери коришћења Roller coaster на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This month has been a roller coaster of emotions for me.
Ovaj mesec je za mene bio roller coaster što se emocija tiče.No screaming on the roller coaster, a solid stomach on the Gravitron.
It's always been a roller coaster.
Because I can't handle that roller coaster.
I mean, this whole Pete thing has been such a roller coaster.
Mislim, cijela ova stvar Pete je kao roller coaster.What about what happened at the roller coaster?
A šta je s onim što se dogodilo na toboganu?You know that feeling when you're on a roller coaster and your stomach goes up?
Знате тај осећај када сте на тобогану и ваш стомак расте?It was like a roller coaster!
То је као тобоган!I think I get it-- the ups and downs, like a roller coaster.
Mislim da razumem… usponi i padovi, kao tobogan.Well, being with Taylor's like being on a roller coaster.
Pa, što je s Taylor kao da su na roller coaster.We need to know who was sitting behind you on the roller coaster.
Moramo znati ko je sedeo iza tebe na toboganu.We felt like we were in a roller coaster.
Osećali smo se kao da smo na rolerkosteru.not a roller coaster.
слатка мала, не тобоган.It felt like I was on a roller coaster that flips back and forth.
Било је као да сам на тобогану који окреће напред-назад.This is like a roller coaster.
Ovo je kao tobogan.It's just all been such a roller coaster.
To je baš sve bilo kao roller coaster.OK, who was sitting behind us on the roller coaster?
U redu. Ko je sedeo iza nas na toboganu?I got caught on a roller coaster.
Uhvatili su me na roler kosteru.It was like you're on a roller coaster.
A vi kao da ste na rolerkosteru.Fine. We will go on a roller coaster.
Dobro. ldemo na tobogan.
