ROLLER BLINDS - превод на Српском

• ролетне
• роллер блиндс
• ролетнама
• ролетни

Примери коришћења Roller blinds на Енглеском и њихови преводи на Српски

the curtains can be replaced with Roman or roller blinds, which successfully perform the same function without taking up much space.
завесе се могу заменити римским или ролетнама, које успешно обављају исту функцију без заузимања много простора.

ROLASOLV® Fabric Blackout Roller Blinds are Type Approved by DNV-GL
РОЛАСОЛВ® Фабриц Блацкоут Роллер блиндс су типови одобрени од стране ДНВ-ГЛ

From time-controlled automatic roller blinds to energy self-sufficient photovoltaic blinds a variety of smart sun protection versions.
С времена под контролом аутоматским ролетни за енергију самодостатна соларних ролетне тамо различите варијанте заштите од сунца.

can become moldy and unsightly- offering an alternative including shower cubicles, roller blinds or shower walls.
обојене- Понуда алтернативу. између осталог, туш кабине, ролетнама или туш зидова у туш кућишта.

Our Blackout Roller Blinds are Flame Retardant for maximum safety and are the ONLY Roller Blinds that are Type Approved for use on offshore structures.
Наше Блацкоут Роллер блиндс су ретардантни за пламен за максималну сигурност и само су Роллер блиндс који су тип одобрени за употребу на оффсхоре структурама.

Let's look at it from the other side, why not add a room panoramic windows with light light curtains and roller blinds?
Погледајмо то са друге стране, зашто не додати собу прозорима са лигхт завесама и ролетнама?

ROLASOLV® Blackout Roller Blinds turn day into night so crew can get restful sleep no matter what time it is.
РОЛАСОЛВ® Блацкоут Роллер блиндс претварају се дан у ноћ, тако да екипа може да се снажно споји без обзира колико је сати.

ROLASOLV® Blackout Roller Blinds are Flame Retardant for maximum safety and comfort and are the ONLY Roller Blinds that are Type Approved for use on off shore structures.
РОЛАСОЛВ® Блацкоут Роллер блиндс су заштитни пламенови за максималну сигурност и удобност и само су Роллер блиндс који су тип одобрени за употребу на офф схоре структурама.

ROLASOLV® roller blinds are suitable for all accommodation area windows including passenger
РОЛАСОЛВ® ролетне су погодне за све прозоре смештајних простора,

Due to the wide spread of plastic windows among buyers, roller blinds on plastic windows have become quite popular.
Због широког ширења пластичних прозора међу купцима, ролетне на пластичним прозорима постале су прилично популарне.

ROLASOLV® roller blinds are suitable for most types of non-navigation windows including control rooms and theatres, and blackout roller blinds for cabins help night shift crew get essential sleep during daylight hours,
РОЛАСОЛВ® ролетне су погодне за већину типова не-навигационих прозора, укључујући управљачке просторије и позоришта, а затамњене ролетне за кабине помажу особама за ноћни помак да осигурају неопходан сан током дневних часова,

Oil and gas companies want their crew to get the maximum amount of rest when they are off-duty which is why they specify ROLASOLV® Blackout Roller Blinds on their floatels and other off shore structures.
Нафтне и гасне компаније желе да њихова посада добије максималан износ одмора када нису у функцији и због тога наводе РОЛАСОЛВ® Блацкоут Роллер Блиндс на својим пловцима и другим офф схоре структурама.

Solar Solve can manufacture roller blinds designed as textile partitions for use at hatches,
Солар Солве може израдити ролетне дизајниране као текстилне преграде за употребу на палубама,

is available over the full range of roller blind sizes.
доступан је на целом асортиману величина ролетне.

B 6.5.1 Sunscreens of roller blind type with minimum colour distortion,
Б КСНУМКС Сунцобрани типа ролетне са минималним изобличењем боје,

Roller blinds.
Pokretne roletne.

It is fitted with two individual roller blinds.
Опремљен је са две независне кварцне сијалице.

Fabric type roller blinds are more suited to very dusty environments.
Ролетне роло врата су погодније за веома прашњаву средину.

your operator cabs protected by SOLASOLV® anti-glare, heat rejecting roller blinds.
имате кабине својих оператора заштићено by СОЛАСОЛВ® заштитне жалузине за одбијање од сјаја.

A wide choice of remote control options are available for controlling individual or multiple roller blinds simultaneously.
Доступан је велики избор даљинског управљача за контролу појединачних или вишеструких ролетнића истовремено.