ROSE WATER - превод на Српском

• ружина водица
• ружину воду
• ружа вода
• ружичасту воду
• ružine vodice
• ružina vodica
• ružinu vodicu
• ružine vode
• ružinu vodu
• росе вода

Примери коришћења Rose water на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rose water, milord.
Ružina voda, moj gospodaru.

Add more rose water if needed.
Ако је потребно, ставите више ружине воде.

Then take eggs beaten together with plenty of sugar and a little rose water;
Затим узмите јаја претеће заједно са пуно шећера и мало ружине воде;

Also, on my blog you can find different recipes using rose water.
Takođe, na blogu imate dosta recepata i ideja kako možete koristiti ružinu vodicu.

Ylang-ylang clary sage or orange blossom water rose water which means that each spoonful in.
Иланг-иланг жалфија или наранџе вода руже воде, што значи да сваки кашику у.

In Malaysia and Singapore, sweet red-tinted rose water is mixed with milk,
У Малезији и Сингапуру слатка црвено обојена ружина водица се меша са млеком,

You can use your rose water with a simple cotton ball as an astringent during a daily facial.
Ружину воду можете користити једноставном памучном куглицом као адстригентно средство током свакодневног лица.

Rose water is also used to flavour food,
Ружина водица се такође користи за ароматизирање хране,

Rose water is used in the religious ceremonies of Hinduism,[11]
Ружина водица се користи у верским церемонијама хиндуизма,[ 1]

uses rose water(ροδόσταγμα).
користи ружину воду( ροδοσταγμα).

Those who have sensitive skin can dilute the lemon juice with equal amounts of rose water or vitamin E oil
Osobe sa osetljivom kožom sok od limuna mogu razblažiti jednakom količinom ružine vodice ili uljem vitamina E

Depending on the origin and manufacturing method, rose water is obtained from the sepals
Ружина водица се добија из чашица и латица руже Rosa

Rose water is obtained by steam distillation of roses,
Ružina vodica se dobija parnom destilacijom ruže,

add the same amount of milk and rose water.
dodati istu količinu mleka i ružine vodice.

If you are suffering from eczema or rosacea, the rose water can help you to calm the rash, as it has anti-inflammatory properties.
Ukoliko patite od rozacee ili ekcema, ružina vodica može vam pomoći da rešite taj problem zahvaljujući svom protivupalnom dejstvu.

add a tablespoon of rose water to it- additionally, you can also add a teaspoon of rosehip essential oil.
dodajte jednu kašiku ružine vode- dodatno, možete dodati i kašičicu esencijalnog ulja šipke.

You should expect to get 2-3 cups of highly potent rose water, but you may have to do a second
Требали бисте очекивати да добијете 2-3 шољице моћне руже воде, али можда ћете морати

Some people in India also use rose water as a spray applied directly to the face as a perfume
Неки људи у Индији такође користе ружину водицу као спреј који се наноси директно на лице

is a syrup made from rose water, with sugar added.
је сируп направљен од ружине водице, са додатком шећера.

You can also mix fresh lemon juice with milk or rose water to create a quality tonic
Takođe možete mešati svež sok od limuna sa mlekom ili ružinu vodicu da stvorite kvalitetan tonik