ПОРАСТ - превод на Енглеском

• increase
• rise
• growth
• surge
• growing
• soaring
• increment
• upswing
• increased
• rising
• increases
• increasing

Примери коришћења Пораст на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је пораст од скоро 22%.
That's growth of nearly 32%.

Пораст иранског утицаjа.
Growing Iranian influence.

Пораст подржава интервални тренинг,
The Surge supports interval training,

Пораст броја кинеских туриста у Србији.
Increased numbers of Chinese tourists.

Мултипликатор је пораст од вашег обима трговања.
A multiplier is an increase of your trading volume.

Алармантни пораст у УТИ-у отпорних на антибиотике у САД-у.
Alarming rise in antibiotic-resistant UTIs in U.S.

Истраживање у Британији показује пораст сексуалног насиља над децом.
Research shows growth of child sex abuse in UK.

Морамо да подржавамо пораст потражње за украјинским наоружањем.
We must support the growing demand for Ukrainian weapons of its own production.

Сматра се да ће ово дјеловање узроковати пораст ендорфина.
It is believed that this action will cause a surge of endorphins.

Пораст нивоа мора такође угрожава зимско миграцијско станиште црвених чворова.
The rising sea levels also threaten the winter migratory habitat of the red knots.

Пораст крвног притиска без очигледног разлога.
Increased blood pressure with no known cause.

Овај пораст се најдраматичније осећа у урбаним срединама.
These increases have been felt most dramatically in urban settings.

Пораст температуре на субфебрилне вредности.
Temperature rise to subfebrile values.

Ово је пораст од скоро 22%.
This is an increase of almost 22%.

У протеклим годинама расте пораст услуга преноса новца путем апликација за ћаскање.
There is growing growth in the past years of money transfer services through chat applications.

У блиској будућности очекује се још један пораст малог бизниса у контекстуалном оглашавању.
In the near future, another surge in small business interest in contextual advertising is expected.

Пораст Кине види најбоље дизајне
A Rising China Sees the Best Designs

Пораст наркоманије међу младима?
Increased drug use among youth?

Пораст куће Ротшилд а.
The Rise of the House of Rothschild.

На пораст врлине и савршенства;
For increase of virtue and perfection.