RUSSIA IS READY - превод на Српском

• русија је спремна
• rusija je spremna
• je rusija spremna
• русија је са спремна

Примери коришћења Russia is ready на Енглеском и њихови преводи на Српски

I promise you, Russia is ready to intervene in the Ukraine.
Уверавам вас да је Русија спремна да интервенише у Украјини.

Russia is ready and, like Serbia, it has an interest in developing this sphere of our relations,” the ambassador said.
Русија је спремна и има интерес, као и Србија, за развој ове сфере наших односа”, истакао је Боцан-Харченко.

Russia is ready to make its contribution to the solution of top-priority tasks confronting the international community.
Русија је спремна да да свој допринос решавању прворазредних задатака, који стоје пред међународном заједницом.

Russia is ready to support potential compromise solutions to the Kosovo problem if they are reached by Belgrade and Pristina.
Rusija je spremna da podrži moguće kompromisno rešenje kosovskog problema ako to bude postignuto između Beograda i Prištine.

Russia is ready to respond to the violation of the agreement on Association of Ukraine with EU.
Русија је спремна да одговори на кршење договора који се тичу Споразума о придруживању Украјине ЕУ.

In that sense, Russia is ready to support the possible compromise solutions to the Kosovo problem,
Pri tom je Rusija spremna da podrži moguća kompromisna rešenja za kosovski problem,

Russia is ready to develop cooperation with the League of Arab States by all possible means to ensure regional safety.
Rusija je spremna da u potpunosti razvija saradnju sa Arapskom ligom kako bi se osigurala regionalna bezbednost.

Russia is ready to increase cooperation with the Association of Southeast Asian Nations(ASEAN)
Русија је спремна да повећа сарадњу са Асоцијацијом држава Југоисточне Азије( АСЕАН)

He made it clear that Russia is ready to wait until the USA are ready to dialogue.
On je istakao da je Rusija spremna da sačeka da SAD budu spremne na dijalog.

Russia is ready to support potential compromise solutions to the Kosovo problem if they are reached by Belgrade and Pristina.
Rusija je spremna da podrži moguća kompromisna rešenja za kosovski problem, ako budu postignuta između Beograda i Prištine.

Russia is ready for political competition,
Русија је спремна на политичку конкуренцију,

The ministry stressed that Russia is ready for constructive cooperation with Washington,
Ministarstvo je naglasilo da je Rusija spremna za konstruktivnu saradnju sa Vašingtonom,

Russia is ready to develop cooperation with the Arab League to maintain regional stability.
Rusija je spremna da u potpunosti razvija saradnju sa Arapskom ligom kako bi se osigurala regionalna bezbednost.

Russia is ready to respond to any provocation,
Русија је спремна да одговори на било какву провокацију,

Earlier the President of Russia Vladimir Putin said that Russia is ready to return from Crimea to Ukraine of its military equipment,
Ranije je predsednik Rusije Vladimir Putin saopštio da je Rusija spremna da vrati Ukrajinu vojnu tehniku sa Krima,

Russia is ready for political competition,
Rusija je spremna na političku konkurenciju,

Putin added that Russia is ready to extend the New START arms treaty with the United States,
Putin je naveo i da je Rusija spremna da postigne novi START sporazum o kontroli nuklearnog oružja sa SAD,

Russia is ready to deal a new blow to terrorists if they again try to break peace in Syria, Putin said.
Rusija je spremna da zada novi udarac teroristima ukoliko opet pokušaju da naruše mir u Siriji, kazao je još Putin.

Putin added that Russia is ready to agree on a new START arms treaty with the United States,
Putin je naveo i da je Rusija spremna da postigne novi START sporazum o kontroli nuklearnog oružja sa SAD,

Russia is ready to continue high-level contacts, strengthen strategic coordination,
Rusija je spremna da dalje jača kontakte na visokom nivou,