RUSSIAN SPACE - превод на Српском

• руске свемирске
• руска космичка
• руски простор
• ruska svemirska
• ruski svemirski
• руски космички
• руске космичке
• руска свемирска
• руских космичких
• ваздушно-космичких

Примери коришћења Russian space на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Resurs-P spacecraft was built by the Russian space company TsSKB Progress in Samara, Russia.
Ресурс-П летелица је изграђена од стране руске свемирске компаније„ ЦСКБ- Прогресс" у Самари, Русија.

The Russian space agency expects that the construction of the Vostochny Cosmodrome in the Far East will be completed by 2017.
Руска космичка агенција очекује да изградња космодрома„ Восточни“ на Далеком истоку буде завршена до 2017. године,….

The launch of two new Russian space communication devices“Express-80” and“Express-103” scheduled for 2019 year,
Лансирање два нова Руски простор комуникационих уређаја" Ekspres-80" i" Ekspres-103" заказана за 2019 godine, Prostor za komunikacije" иури Прохоров.">

Rogozin explained his plans to integrate several Russian space industry producers into three large companies that would be responsible for rocket engines, rocket hulls and instrumentation.
Рогозин је објаснио своје планове за интеграцију неколико произвођача руске свемирске индустрије у три велике компаније које би биле одоворне за ракетне моторе, ракетне трупове и инструментацију.

Syrian armed forces with the support of the Russian space forces have completed the operation to capture Palmyra.
Оружане снаге Сирије су уз подршку Ваздушно-космичких снага Русије окончале операцију заузимања Палмире.

Following the discovery, Russian space agency Roscosmos along with other scientists suggested raising the upper border of the biosphere to 400 kilometers from the current altitude of 20 kilometers.
Након открића, руска космичка агенција Росцосмос заједно са другим научницима предложила је подизање горње границе биосфере на 400 километара од тренутне надморске висине од 20 километара.

NASA has historically invited the head of the Russian space agency to visit the United States.
НАСА је историјски позивала директоре руске свемирске агенције да посете Сједињене Америчке Државе.

For the last 150 years there is a tendency that the European and Russian space merge into a single geopolitical space of Eurasia.
Последњих 150 година постоји тенденција да се европски и руски простор споји у јединствени геополитички простор Евроазије.

Both the European Space Agency(ESA) and Roscosmos, the Russian Space Agency released the picture which shows a panoramic view of the Eberswalde crater in the southern hemisphere of the Red Planet.
Фотографија, коју су објавиле Европска космичка агенција( ЕСА) и Руска космичка агенција Роскосмос, пружа панорамски поглед на кратер Еберсвалд на јужној хемисфери Марса.

Early Russian space vehicles successfully achieved very high altitudes without going into orbit.
Многе руске свемирске летелице успевале су да постигну веома велику орбиталну висину без уласка у кружну орбиту.

At 23:48 BST, Russian space agency Roscosmos tweeted that the spacecraft had docked successfully.
U 23: 48 sati po britanskom vremenu, ruska svemirska agencija Roskozmos je tvitovala da je svemirska letelica uspešno pristala u stanicu.

deep space projects, Russian space agency Roscosmos has announced.
космичким пројектима, објавила је руска космичка агенција Роскосмос.

The NASA website hosts a large number of images from the Soviet/Russian space agency, and other non-American space agencies.
НАСА-ин сајт хостује велики број слика Совјетске/ Руске свемирске агенције и других не-Америчких свемирских агенција.

In an unprecedented effort in modern history, the Russian space program is mounting what many are calling an emergency launch of a second Soyuz mission to the International Space Station.
U bez napora u modernoj povijesti, Ruski svemirski program montažu ono što mnogi zovu hitne lansiranja od drugog Sojuz misije na Međunarodnoj svemirskoj postaji.

The Russian space agency said it will establish its own quality inspection teams at rocket factories to tighten oversight over production quality.
Ruska svemirska agencija je saopštila da će uspostaviti sopstvenu inspekciju za kontrolu kvaliteta u fabrikama lansiranih raketa.

Russian space systems" has completed the production
Руски космички системи" су завршили производњу

Russian space officials tracked down the Progress launch failure to an"accidental" manufacturing flaw
Ruski svemirski zvaničnici utvrdili su da je neuspelo lansiranje Progresa

Before that, experts from the Russian space agency took part in a pan-European study to use nuclear weapons to save Earth from a deadly asteroid strike.
Претходно су стручњаци руске космичке агенције учествовали у европском истраживању коришћења нуклеарног оружја у одбрани од смртоносних космичких тела.

Eager to boost Soyuz's efficiency, Russian space engineers have found a way to get cosmonauts to the ISS in just one rotation around the Earth.
У жељи да повећају ефикасност" Сојуза", руски космички инжењери су пронашли начин да доведу космонауте на МКС у само једној ротацији око Земље.

day,/the sun was shinning, the sky was blue/and the Russian space agency/was de-orbiting the MIR.
nebo je bilo plavo i Ruski svemirski zavod je spuštao MIR iz orbite.