SAC - превод на Српском

Inside, there is a sac filled with amniotic fluid that gives the baby cushion

Унутра је кесица испуњена амнионском течношћу која беби даје јастук

The dura and arachnoid together form a loose sheath(termed dural/thecal sac) around these structures,

Дура мати и арахноидна мембрана заједно чине слободну коверту( која се назива дурал/ теуцал сац) око ових структура,

my body would drive out the fruit sac and I could really look ahead.

моје тело избаци воћне вреће и стварно бих могао

allow the heart to move smoothly within the sac that surrounds it.

допустити да глатко померање унутар сац који га окружује.

The bursa- the fluid-filled sac in the knee that helps cushion your joint- might be infected.

Бурса- врећица испуњена течностима у колену која помаже у зглобу вашег зглоба- може бити инфицирана.

allows it to move smoothly within the sac that surrounds it.

глатко померање унутар сац који га окружује.

Aside from the sac protecting the baby,

Осим врећице која штити бебу,

empty sac, or missed abortion there are three treatment options.

празне врећице или пропуштеног побачаја, постоје три опције третмана.

synthesized above all during fetal life from the yolk sac and the liver.

синтетизованих пре свега током феталног живота из врећице жуманце и јетре.

In this case you do have a fruit sac that is implanted in your uterus,

У овом случају имате воћну врећу која се имплантира у вашу материцу,

hernia sac and its contents.

киле кесу и његов садржај.

we could see the sac, but no fetal heartbeat.

могли смо да видимо кесу, али не и фетуса срца.

the endolymphatic duct and sac grow large with excess fluid in comparison to their normal sizes.

ендолимфатски дукт и врећа расте велике са вишком течности у односу на њихове нормалне величине.

The rabbit heart is a small muscular sac, consisting of two atria

Срце кунића је мала мишићна врећа, која се састоји од два атрија

This is the incredibly rare moment a child is born while still inside its amniotic sac.

Заиста је изузетно када се роди беба док он или она још нису у амниотској врећици.

Essentially the babies' home for the first nine months is in a fluid-filled sac, which does not affect the ears.

У суштини, дом за бебе у првих девет месеци налази се у врећици испуњеној течностима, што не утиче на уши.

enter the female's external sac and fertilize her eggs,

улазе у спољашње вреће жене и оплођују јој јаја,

Connecting systems of flooded caves of Sac Actun and Dos Ojos in Tulum, in Quintana Roo,

Повезивање система поплављених пећина Сац Ацтун и Дос Ојос у Тулуму у Куинтана Рооу,

which has grown from a small muscular sac in this, which is now able to accommodate all of the above.

која је израсла из малог мишића кесе у ово, која је сада у стању да прими све горе наведено.

Opinion- The worst smell that can come from a human body is a bladder sac that ruptures from a three days past dead body,

Мишљење- Најгори мирис који може да дође из људског тела је врећица мокраћне бешике која пуца из тродневног мртвог тијела,

Примери коришћења Sac на Енглеском и њихови преводи на Српски