SAID DR - превод на Српском

• rekao je dr
• kaže dr
• izjavila je dr
• рекао је доктор
• рекао је др
• каже др
• objasnio je dr
• kaže doktorka
• rekla je doktorka

Примери коришћења Said dr на Енглеском и њихови преводи на Српски

loss of muscle mass in older adults, said Dr.
губитка мишићне масе код старијих одраслих особа, рекао је др.

operates like a small sheet of interactive paper," said Dr Vertegaal in a statement.
мало парче интерактивног папира", каже др Вертегал.

therefore increase wind converging into low-pressure areas,” said Dr Li.
stoga povećavaju vetrove koji se spajaju u oblastima sa niskim pritiskom,“ rekao je dr Li.

Donors are always altruistic, but in this case they are more so since they donate their kidney live to a person they do not know," said Dr.
Донатори су увијек алтруистични, али у овом случају они су више зато што донирају свој бубрег живе особи коју не познају", рекао је др.

also fat," said Dr Maixner.
proteina i masti”, rekao je Dr Maikner.

although over the years the incidence increases, said Dr.
се током година инциденција повећава, рекао је др.

We see on your Apple Watch the same early heartbeat that we see on the EKG,” said Dr.
Na vašem Apple Watch-u vidimo istu prevremenu srčanu kontrakciju koju vidimo na EKG-u", rekao je Dr.

release the oxygen is already evolving in Europe, said Dr Ivan Spasojevic from the Institute for Multidisciplinary Research in Belgrade.
ослобоађање кисеоника се већ развија у Европи, рекао је др Иван Спасојевиц́ из Института за мултидисциплинарна истраживања у Београду.

But people fail to understand the challenges faced by health officials with such a mysterious threat, said Dr.
Ali ljudi ne mogu da shvate sa kakvim su izazovima suočeni zdravstveni zvaničnici kada se radi o tako tajanstvenoj opanosti, rekao je Dr.

Survival of the fittest is relevant to all organisms, not just animals and humans,” said Dr Úbeda.
Преживљавање најспособнијих није ограничено само на људе и животиње", рекао је др.

Mary and I give joint presentations in schools and we're very interested in doing training sessions across the province,” said Dr Mead.
Мери и ја одржавамо заједничке презентације у школама и веома смо заинтересовани за обуку у покрајини", рекао је др Меад.

also among common species, said Dr Gaston of the University of Exeter.
такође међу уобичајеним врстама, рекао је др Гастон са Универзитета у Екстеру.

They are the"first drugs that, in a scientifically sound study, have clearly shown a significant diminution in mortality" for Ebola patients, said Dr Anthony Fauci, director of NIAID.
Реч је о„ првим лековима који су у научно утемељеној студији јасно показали знатно смањење смртности“ међу пацијентима зараженим еболом, рекао је др Ентони Фаучи, директор НИАИД-а.

it puts us back to where we were in 1930," said Dr Chapman.
vraća nas tamo gde smo bili 1930. godine", izjavio je dr Čepmen Australijskim novinama.

on a chemical synthesizer, starting with information in a computer," said Dr Venter.
počinjući sa informacijom u kompjuteru“, rekao je dr Džon Kreg Venter.

now we have the scientific proof that shows that in fact the chicken came first,' said Dr Colin Freeman, from Sheffield University, who worked with counterparts at Warwick University.
sada imamo naučni dokaz da je prvo nastala kokoška", rekao je dr Kolin Friman s Univerziteta Šefild.

In a series of surveys we find that people who spend money to buy themselves more free time are happier- that is they have higher life satisfaction,” said Dr Elizabeth Dunn,
Nizom eksperimenata smo ustanovili da su ljudi koji troše novac da bi sebi' kupili' više slobodnog vremena- srećniji i uopšte zadovoljniji", kaže dr Elizabet Dan,

There isn't a single region that thinks we can avoid all the impacts of even 2 degrees of warming by adaptation- let alone 4 degrees,” said Dr Rachel Warren of the Tyndall centre for climate change research at the University of East Anglia.
Nema regiona za koji se smatra da adaptacijom može da izbegne sve posledice rasta temperature od dva‒ a kamoli od četiri stepena“, izjavila je dr Rejčel Voren iz Tindal centra za istraživanje klimatskih promena pri Univerzitetu Ist Anglije.

So knowing what kind of a monster our galaxy is up against is useful in finding out the Milky Way's ultimate fate,” said Dr Mackey from the Australian National University's Research School of Astronomy and Astrophysics.
Dakle, sada znamo kakvo čudovište će napasti našu galaksiju i možemo sa sigurnošću da predvidimo konačnu sudbinu Mlečnog puta”, rekao je dr Makej iz istraživačkog centra Škole astronomije i astrofizike u okviru australijskog nacionalnog univerziteta.

every minute matters in young development because of the benefits of sleep,” said Dr Tim Smith who participated in the study.
сваки минут је важан за развој дјеце јер сан има бројне предности", рекао је доктор Тим Смит.