KAŽE DR - превод на Енглеском

• says dr.
• doctor said
• said dr.

Примери коришћења Kaže dr на Српском и њихови преводи на Енглески

treba da se tretira", kaže dr Anick Berard,
should be treated,” said Dr. Anick Bérard,

nosi deo kiseonika u crvena krvna zrnca, zbog čega je umor prvi znak nedostatka gvožđa", kaže dr Hilari.
of red blood cells, which is why tiredness is usually the first signs of a shortfall," says Dr Hilary.

Dokazano je da DHA povećava mentalne sposobnosti kod štenaca i mačića, kaže dr Lori Hjuston.
DHA has been shown to increase mental acuity in puppies and kittens, says Dr. Lorie Huston.

Nemamo naučnih dokaza da su bolji od običnog sapuna i vode“, kaže dr Janet Woodcock,
We have no scientific evidence that they are any better than plain soap and water” said Dr. Janet Woodcock,

Neko će to primetiti i biće zabeleženo- kaže dr Tom Kotija, koji je vodio istraživanje.
Someone who downloads a single movie will be logged, said Dr Tom Chothia, who led the research.

Sasvim je u redu da sebe volite dovoljno da ste spremni da donesete odluke koje su za vas dobre i zdrave", kaže dr Bobi.
It's okay to care enough about yourself to make decisions that are healthy for you,” says Dr Bobby.

Mnogo toga ima da se kaže o tome kako možemo da nastavimo sa životom,” kaže dr Koifman.
There's a lot to be said for getting on with the business of living," says Dr. Coifman.

Nemamo naučnih dokaza da su bolji od običnog sapuna i vode“, kaže dr Janet Woodcock,
We have no scientific evidence that they are any better than plain soap and water,” said Dr. Janet Woodcock,

Projekat nije trebalo stopirati, kaže dr. Ranko Stevanović,
The project should not have been halted, said Dr Ranko Stevanovic,

U narednih nekoliko godina, automatska ažuriranja sistema će biti moguća u svakom novom automobilu“, kaže dr Markus Hejn.
In a few years from now, automatic software updates will be possible in every new car,” says Dr.

Vaš lekar primarne zdravstvene zaštite treba da izvrši pregled depresije tokom redovne posete, kaže dr Ša.
Your primary care physician should do a depression screening during a regular visit, says Dr. Shah.

Tuberkuloza je senka bede", kaže dr Hoze Feliks Oleta,
Tuberculosis is the shadow of misery,” said Dr. José Félix Oletta,

je malo zdravstvenih rizika povezanih s vremenom provedenim u moru- kaže dr En Leonard.
there is a perception that there is little risk to health of spending time in the sea,” said Dr Anne Leonard.

pozitivne emocije postaju dominantne", kaže dr Fabon Džogang,
positive emotions become dominant,' says Dr Fabon Dzogang,

pokušajte postepeno da ga izbacite u potpunosti”, kaže dr Suzan Edelman.
try to gradually stop it altogether,” says Dr. Susan Edelman.

Nemamo naučnih dokaza da su bolji od običnog sapuna i vode“, kaže dr Janet Woodcock,
We have no scientific evidence that they are any better than plain soap and water," said Dr. Janet Woodcock,

Zašto ove firme žele da imaju u svom posedu toliko veliku količinu podataka je i dalje nepoznato, kaže dr Kotija.
Why such firms wanted the massive amounts of data was unclear, said Dr Chothia.

nakon ove veće genetske promene pre oko 4. 000 godina“, kaže dr Hak.
after this major genetic transition around 4000 years ago,” says Dr Haak.

Za vreme trudnoće treba biti veoma oprezan sa upotrebom vitamina i biljaka“, kaže dr.
During pregnancy you should be very careful with the use of vitamins and herbs,” says Dr. Laura Riley.

Postoji velika stigma kada ste roditelj gojaznog deteta", kaže dr Džuli Lumeng sa Univerziteta Mičigen.
When you are the parent of an obese child, there is tremendous stigma,” said Dr. Julie Lumeng, a professor of pediatrics at the University of Michigan.