Примери коришћења Sali на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Albanian Prime Minister Sali Berisha gets a show of support from the World Bank for reform efforts.
Svetska banka pokazala je podršku albanskom premijeru Saliju Beriši zbog njegovih reformskih nastojanja.A small royalist party is allied to the governing Democratic Party's coalition of Prime Minister Sali Berisha.
Mala rojalistička stranka članica je vladajuće koalicije koju predvodi Demokratska stranka premijera Salija Beriše.of former Prime Minister Sali Berisha," the confidential report that Drecun read states.
бившег премијера Салија Берише”, пише у поверљивом извештају који је Дрецун прочитао.he expressed gratitude to Prime Minister Sali Berisha.
on je izrazio zahvalnost premijeru Saliju Beriši.Prime Minister Sali Berisha to resign.
od Medijua i od premijera Salija Beriše da podnesu ostavku.Of the Embassy of the Republic of Albania in Belgrade a note protesting against the recent statements by Albanian Prime Minister Sali Berisha.
Министарство спољних послова Републике Србије упутило је данас протесну ноту отправнику послова амбасаде Републике Албаније у Београду поводом недавних изјава албанског премијера Салија Берише.formerly transport minister in the government of Prime Minister Sali Berisha.
nekadašnji ministar saobraćaja u vladi premijera Salija Beriše.including Prime Minister Sali Berisha.
uključujući premijera Salija Berišu.Pope Benedict XVI received Albanian Prime Minister Sali Berisha on Friday(December 11th) to discuss current international issues.
Papa Benedikt XVI primio je u petak( 11. decembra) albanskog premijera Salija Berišu sa kojim je razmotrio trenutna međunarodna pitanja.The charges stem from the January 21st 2011 opposition demonstration outside of Prime Minister Sali Berisha's office in Tirana.
Optužbe se odnose na demonstracije opozicije iz 21. januara 2011, ispred kabineta premijera Salija Beriše u Tirani.Presidential spokeswoman Mimoza Kociu said that the decision followed a recommendation from Prime Minister Sali Berisha.
Portparolka predsednika Mimoza Kocu rekla je da je odluka usledila posle preporuke premijera Salija Beriše.have Tamburitza the Sound of a Landscape open such a large-scale festival”, said Sali Saliji- Sallini,
veliki festival otvori baš„ Zvuk ravnice“- izjavio je reditelj Sali Saliji- Sallini,However, the month-long campaign has been marred by violence and mudslinging between the country's two largest parties-- Prime Minister Sali Berisha's Democratic Party(DP)
Međutim, kampanju koja je trajala mesec dana obeležilo je nasilje i međusobno optuživanje dve najveće partije- Demokratske partije( DP) premijera Saljija Beriše i opozicione Socijalističke partije( SP),current leader of the Democratic Party, Sali Berisha.
sadašnjeg vođe Demokratske partije Saljija Beriše.Albanian Prime Minister Sali Berisha on April 4 to request that they open investigations into the allegations,
premijeru Albanije Saliju Beriši 4. aprila, zahtevajući da otvore istrage o tim tvrdnjama,at a ceremony attended by Albanian Prime Minister Sali Berisha and Montenegrin Deputy Prime Minister Vujica Lazovic.
na svečanosti u prisustvu albanskog premijera Saljija Beriše i potpredsednika crnogorske vlade Vujice Lazovića.the Albanian pyramids(Ponzi schemes) which mushroomed during the government of former President Sali Berisha(1992-1997).[23] These shady investment funds were an integral part of the economic reforms inflicted by Western creditors on Albania.
печурке током владавине бившег председника Салија Берише( 1992-1997)[ 23] Ови мутни инвестициони фондови су били нераздвојни део економских реформи које су кредитори са Запада наметнули Албанији.Prime Minister Recep Tayyip Erdogan told Albanian counterpart Sali Berisha at a meeting Thursday(January 29th)
rekao je premijer Redžep Tajip Erdogan albanskom kolegi Saliju Beriši na sastanku održanom u četvrtak( 29. januar)Pierre Mirel, presented the EU Progress Report on Albania to Prime Minister Sali Berisha on Tuesday(November 9th).
Pjer Mirel predstavio je u utorak( 9. novembra) premijeru Saliju Beriši Izveštaj EU o napretku Albanije.the president told me,“Sali, you should deal more with the Council of[Human]
predsednik mi je rekao:„ Salji, ti bi trebalo da se više baviš Savetom[ za ljudska]
