SATAN HAS - превод на Српском

• sotona je
• је сатана
• сатана је
• satana ima
• сотона је
• je satana
• satana je
• сатана има
• pajkosi imaju
• đavo ima

Примери коришћења Satan has на Енглеском и њихови преводи на Српски

Satan has come into the human race too
Sotona je takođe došao među ljude

Then should not this woman, a daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years,
Па зар ову Авраамову кћер, коју је Сатана осамнаест година држао везану,

Ever since Creation Satan has confused many by weakening confidence in the scriptural accounts of the origins of the human race
Od samoga stvaranja sotona je zbunjivao mnoge slabljenjem povernja u izveštaje Svetoga pisma o poreklu ljudskog roda

Satan has always sought to supplant God,
Сатана је увек тежио да истисне Бога

How many times Satan has tried to make it general
Колико пута је сатана покушао да је учини свеопштом,

As“the god of this world,” Satan has dominion over those who live without Christ in the world(2 Corinthians 4:4).
Kao„ bog ovog sveta" Satana ima vlast nad onima koji žive bez Hrista u svetu 2.

Jesus told him that“Satan has asked to sift all of you as wheat”(Luke 22:31).
Исус им је рекао:„ Сатана је затражио да вас решета као пшеницу“( Лука 22: 31).

undo all the damage Satan has brought upon humans.
поправи сву штету коју је Сатана нанео људима 1.

Satan has gotten man to arrange his entire lifestyle
Сатана је навео човека да тако организује сав свој живот,

Satan has tried to wipe out the Jews through the Babylonians,
Сотона је покушао да истреби Јевреје преко Вавилонаца,

If Satan has risen up against himself, and is divided,
Ако Сотона је устали против себе, он је подељен,

How many times Satan has tried to make it general
Koliko puta je satana pokusao da je ucini sveopstom,

Satan has deceived a deluded world into supposing Christ's resurrection occurred on Sunday morning at sunrise- the very time which has always been the time of pagan SUN worship.
Сотона је обмануо заведени свет претпоставком да је Христ васкрсао у недељу ујутру при изласку сунца- у време које је одувек паганско обожавање сунца.

Yet this is MY Holy Day and satan has used your religious system to mock ME on that day.
Ipak, to je MOJ Sveti dan i satana je iskoristio vaš religiozni sistem da MI se ruga u taj dan.

we can only take it that Satan has intervened to spare you your agony.
mi možemo samo pretpostaviti, da je satana intervenisao da te spase agonije.

Satan has great power,
Сатана има велику моћ,

Satan has gotten man to arrange his entire lifestyle
Satana je naveo coveka da tako organizuje sav svoj zivot,

Here, where for so long Satan has led men against God,
I ovde, na istom mestu gde je sotona tako dugo vodio ljude protiv Boga,

The law of God, which Satan has reproached as the yoke of bondage,
Božji zakon, koji je sotona prezirao kao jaram ropstva,

If Satan has taken the children of Adam for their father's sin,
Ако је Сотона узео душе синова Адамових због греха њиховог праоца,