ЈЕ САТАНА - превод на Енглеском

• satan is
• satan has
• satan was
• was satan

Примери коришћења Је сатана на Српском и њихови преводи на Енглески

Питање: Ко је Сатана?
Discussion: Who is Satan?

Намеће се питање ко је сатана.
Still wonder who is Satan?

Наравно, то је Сатана.
Of course, it is Satan.

Наравно, то је Сатана.
That being, of course, is Satan.

Када Библија каже да је Сатана„ бог овог света", то не значи да он има врхунску власт.
When the Bible says that Satan is the"god of this world," it is not saying that he has ultimate authority.

Ми знамо да је Сатана отац лажи( по речима Господњим)
We know that Satan is a liar, and the father of lies,

Па зар ову Авраамову кћер, коју је Сатана осамнаест година држао везану,
Then should not this woman, a daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years,

Библија међутим, даје јасну слику тога ко је Сатана, и како он утиче на наше животе.
The Bible, however, gives us a clear portrait of who Satan is and how he affects our lives.

Колико пута је сатана покушао да је учини свеопштом,
How many times Satan has tried to make it general

Тако је Сатана заправо довео у питање лојалност свих оних који желе да служе Богу.
Thus Satan was really calling into question the loyalty of all of those who want to serve God.

Ми знамо да је Сатана отац лажи( по речима Господњим) и да он добро представља лошим и обрнуто.
We know that Satan is the father of lies and seeks to sow confusion amongst God's children.

поправи сву штету коју је Сатана нанео људима 1.
undo all the damage Satan has brought upon humans.

Ово је касније по хришћанском веровању преведено у то да је Сатана 13-ти анђео.
This was later Christianized in some traditions into saying that Satan was the 13th angel.

Док не схватимо да нам је Сатана непријатељ, неће бити наде за наше духовно напредовање.
Unless we realize that Satan is our real enemy, we can never hope for spiritual progress for our lives.

Већина следбеника вике ће порећи да је Сатана део њиховог пантеона,
Most Wiccans will vehemently deny that Satan is part of their pantheon,

Пошто је Сатана све супротно Богу кога волимо,
Since Satan is everything that is antithetical to the God we love,

Зато што је сатана човекомрзац владао у храмовима,
Satan is man's evil pride,

Ми знамо да је Сатана отац лажи( по речима Господњим)
Through this verse we know that Satan is the father of lies, and there is NO

Истина је Сатана има моћ,
The truth is Satan does have power,

Ђаво„ није остао постојан у истини“, чиме је указао да је Сатана некада био истинољубив и непорочан.
Jesus said that the Devil“did not stand fast in the truth,” implying that Satan had at one time been truthful and guiltless.