SAY WHETHER - превод на Српском

• da kaže da li
• рећи да ли
• reći da li
• da kažem da li
• да каже да ли
• да кажу да ли
• rekao da li
• reci da li

Примери коришћења Say whether на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bolton declined to discuss those reports or say whether a new North Korean missile launch would scuttle engagement with the United States.
Болтон је одбио да говори о тим извештајима или да каже да ли би ново лансирање ракета из Северне Кореје могло би да изазове реакцију САД.

I can't say whether it is alright
Ne mogu da kažem da li je ovo u redu činiti

But we will need more than one research trial to be done before we can say whether this works of not.'.
Али ће нам требати више од једног истраживачког суђења пре него што можемо рећи да ли ово ради не.".

No one can say whether the EU will still exist in this form in 10 years' time.
Нико не може да каже да ли ће ЕУ постојати у овом облику за десет година.

(Laughter) I can't say whether lithium works in all ALS patients, but I can say whether it works in Humberto.
( Smeh) Ne mogu da kažem da li je litijum efikasan kod svih obolelih od ALS-a, ali mogu da kažem da li je efikasan za Umberta.

that they could not say whether any they knew of were the one he sought.
нису могли да кажу да ли су неки од њих били они које он тражи.

To do this effectively you need to be able to look at your own work objectively and say whether your previous decision was right or not.
Да бисте то ефикасно урадили, морате објективно сагледати свој рад и рећи да ли је ваша претходна одлука била исправна или не.

the secretary of state would not say whether that could include reduction of the number of
državni sekretar nije rekao da li bi to moglo da uključi smanjenje broja

I can't say whether it will be an hour or more.
ja ne mogu da kažem da li će to biti sat vremean ili više.

The Europe is in danger and no one can say whether EU will still exist in 10 years' time.
И, у име чега их уопште и подносимо, будући да„ нико не може да каже да ли ће Европска унија још постојати за 10 година…“.

We still cannot say whether aliens will walk on two legs
Ми не можемо да кажемо да ли ће и најсавршенији ванземаљци ходати на две ноге

Sam Levin added:“We still can't say whether aliens will walk on two legs
Сем ЛЕВИН:„ Ми не можемо да кажемо да ли ће и најсавршенији ванземаљци ходати на две ноге

The researchers could not say whether the pollution was the result of the operation of mines
Istraživači nisu mogli da kažu da li je zagađenje rezultat rada rudnika

I can't say whether it will eventually become normal. Dr. Slonim.
не могу да кажем да ли ће на крају постати нормална.- Др.

The choices you make them, I can not say whether I have not tested those devices.
Избор који се начини да, ја не могу да кажем да ли сам нисам тестирао те уређаје.

You can't say whether investors in Croatia know more
Ne može se reći da li investitori u Hrvatskoj znaju više

He also would not say whether a report on Bulgaria's accession progress, due to be
On takođe nije želeo da kaže da li će u izveštaju o napretku Bugarske u procesu pridruživanja,

Nebojsa Arsic, the Mayor of Medvedja, could not say whether the ambulance would be used to help the Serbs who live on the other side of the administrative line,
Predsednik opštine Medveđa Nebojša Arsić nije mogao da kaže da li će ambulantna kola moći da se koriste i za pomoć Srbima koji žive sa druge strane administrativne linije,

a member/delegate can say whether she or he is satisfied with the response.
након чега посланик/ делегат може рећи да ли је задовољан или незадовољан одговором на постављено питање.

I cannot say whether the government is interested in buying Bran Castle,
Ne mogu reći da li je vlada zainteresovana za kupovinu zamka Bran,