Примери коришћења Seaport на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
including the seaport and the airport.
later on exports moving through the seaport, where commercial traffic constituted the largest economic sector in Vancouver by the 1930s.
ослањао на дрвну индустрију, а касније на извоз кроз луку, док је комерцијални саобраћај чинио највећи привредни сектор до 1930-их.Our company's location is very close to the sea channel of Ningbo(seaport of Beilun), is also not far from Ningbo airport.
Локација наше компаније је веома близу морског канала Нингбо( луке Беилун), такође је недалеко од аеродрома Нингбо.International Airport Burgas is 36 km from Sunny Beach and the seaport and the railway station of Burgas- 40 km.
Међународни аеродром Бургас налази се на 36km од Сунчевог брега, а лука и железничка станица Бургас на 40km.airport and seaport.
aerodrom i luka.west coast of Qingdao, it is only 30 km to Qingdao seaport, convenient for export transportation.
то је само 30км до Кингдао луке, погодан за извозно превоз.I've rented them a limo and a driver and I've suggested they go to the South Street Seaport.
Croatia's Transport Ministry announced that two new terminals would be built at the Ploce seaport in 2006.
Hrvatsko ministarstvo saobraćaja saopštilo je da će 2006. godine početi izgradnja dva nova terminala u jadranskoj luci Ploče.Aegean Exporter Unions won the privatisation auction for Izmir seaport, with a bid of 944.3m euros.
Idžijan Eksporter Junions pobedio je na aukciji za privatizaciju luke Izmir sa ponudom od 944, 3 miliona evra.Copenhagen-based Rohde Nielsen was selected from among nine bidders to increase the capacity at Albania's largest seaport.[File].
Kompanija Rode Nilsen iz Kopenhagena izabrana je među devet licitanata da sprovede projekat povećanja kapaciteta najveće albanske morske luke.[ Arhivski snimak].A Danish company has been selected for a 3m-euro project aimed at increasing capacity at Albania's largest seaport.
Danska kompanija izabrana je za sprovođenje projekta koji ima za cilj povećanje kapaciteta najveće morske luke u Albaniji.airport, seaport, railway station
аеродром, лука, железничка станицаTraffic convenient-- Our city very close to the Ningbo and Shanghai Seaport, also near to the Hangzhou Airport, which can assure the goods delivery to the buyer's warehouse fast and in time.
Саобраћај згодно- Наш град у непосредној близини Нингбо и Шангаја луке, такође у близини Хангжу аеродрома, који може обезбедила испоруку робе у складишту купца брзо и на време.In this context, it was General M. Nedić's proposal that the city and seaport of Thessaloniki in Greece be taken over by the army of the Kingdom of Yugoslavia before the Italian soldiers enter it after B. Mussolini's aggression against Greece in November 1940.
У том контексту је и Недићев предлог да град и луку Солун заузме војска Краљевине Југославије пре него што у њега уђу италијански војници након Мусолинијеве агресије на Грчку новембра 1940.throw Russia out of its only Mediterranean seaport at Tartus, Syria.
истеравање Русије из њене једине медитеранске луке, Тартуса у Сирији.The original Trans-Siberian route takes passengers from Moscow to the seaport of Vladivostok, but one of the most colourful alternatives is the Trans-Mongolian route- a trip connecting three capital cities and a world of changing landscapes.
Оригинална транс-сибирска рута води путнике из Москве у луку Владивосток, али једна од најквалитетнијих алтернатива је трансмонголска рута- пут који повезује три главна града и свет променљивих крајолика.Once a bustling 18th-century seaport on Maryland's Eastern Shore,
Arandis, uranium mine Walvis Bay, seaport, international airport,
Арандис, рудник уранијума Валвис Беј, морска лука, међународни аеродром,The seaport of Tartus in Syria will be leased to Russia for 49 years for transport and economic use in the coming week,
Morska luka Tartus u Siriji naredne sedmice će biti predata u zakup Rusiji na 49 godina za saobraćajno-ekonomsko korišćenje,Valparaíso(The Historic Quarter of the Seaport City of Valparaíso is a UNESCO World Heritage Site).
Валпараисо( историческом квартале поморске луке града Валпараисо је УНЕСЦО Светске баштине).
