Примери коришћења Second international на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The second international"Kratkofil" short-film festival opened in Banja Luka, Bosnia
Drugi međunarodni festival kratkog filma" Kratkofil" počeo je u četvrtak( 12. juna)At the socialist Second International Congress in Stuttgart,
На Другом међународном( социјалистичком)There are socialist parties descended from the Second International everywhere in Europe, with many of them even becoming ruling parties.
Свуда у Европи постоје социјалистичке партије које потичу од Друге интернационале а многе од њих чак постају владајуће странке.We are delighted to announce that the second International Accreditation Day will take place on June 9th 2009.
Са задовољством саопштавамо да ће се други Међународни дан акредитације одржати 9. јуна 2009. године.The Second International Symposium of Ecologists of Montenegro will take place in the city of Kotor between 20 September and 25 September.
Drugi Međunarodni simpozijum ekologa Crne Gore održaće se od 20. do 25. septembra u Kotoru.At the Second International(Socialist) Congress,
На Другом међународном( социјалистичком)This was the second international concert that was held in Pristina after that the 50 Cent concert in 2007
Ово је други међународни концерт који је одржан у Приштини након концерта од Фифти цента 2007.The second international eSecurity conference was held from 25 to 27 April at the Crowne Plaza in Belgrade.
Druga međunarodna eSecurity konferencija, održana je od 25. do 27. aprila u Hotelu Crowne Plaza u Beogradu u organizaciji Udruženja eSigurnost.Jahorinafest 2008, the second international festival of ecological and tourist films
Jahorinafest 2008, drugi međunarodni festival ekoloških u turističkih filmovaWe hope that this play will have the same response at Second International Festival of Martin McDonagh in Perm.
Надамо се да ће такав пријем бити и на другом Међународном фестивали Мартина Мекдоне у Перму.Under the auspices of the Ecumenical Patriarchate, a second international forum on modern slavery convened in Buenos Aires, Argentina, May 5-8.
Под покровитељством Васељенске Патријаршије, одржан је други међународни форум о модерном ропству у Буенос Аиресу, Аргентина, 5-8.While the Second International was split by the outbreak of World War I,
Иако се Друга интернационала поделила избијањем Првог светског рата, скелет организације деловаоThis will be the second international peacekeeping mission Albania has taken part in
To će biti druga međunarodna mirovna misija u kojoj Albanija uzima učešćeThe second international folklore festival Dukat fest 2009 started in Banja Luka,
Drugi međunarodni folklorni festival Dukat fest 2009. počeo je u utorak( 16. jun)When the Second International was established, there existed more than 100 political parties around the world that were founded on Marxism.
Када је основана Друга интернационала постојало је више од 100 политичких партија широм света заснованих на марксизму.Al Ain International Airport is the Emirate of Abu Dhabi's second international airport and is located 18km(11 miles) northwest of the Al Ain city centre.
Међународна зрачна лука Ал Аин је други међународни аеродром у Абу Дабију и налази се 18км( 11 миља) северозападно од центра Ал Аина.Tir Jazz Fest," Tirana's second international jazz event in a month, began on 29 May.
Tir Džez Fest», druga međunarodna džez manifestacija u Tirani u poslednjih mesec dana, počeo je 29. maja.Macedonia opened a second international tender for the sale of the FAS 11 Oktomvri bus manufacturing factory,
Makedonija je otvorila drugi međunarodni tender za prodaju fabrike za proizvodnju autobusa FAS 11. Oktomvri,The Second International was an organisation of socialist
Друга интернационала је била организација социјалистичкихOn July 20, in one of the ancient cities of Azerbaijan, 380 km northwest of Baku,- Sheki, wrapped up the second International Festival of National Sweets.
У једном од древних градова Азербејџана, 380км северозападно од Бакуа,- Шеки, 20. о.м. завршен је други међународни фестивал традиционалних дезерта.
