SECURITY STUDIES - превод на Српском

• bezbednosne studije
• studije bezbednosti
• сигурносне студије
• студије безбедности
• bezbednosnih studija
• studijama bezbednosti
• studija bezbednosti
• security studies

Примери коришћења Security studies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tuesday's conference was organized by the Kosovo Center for Security Studies.
Konferenciju je organizovao Kosovski centar za bezbednosne studije.

Today this building houses part of the George C. Marshall European Center for Security Studies.
У Гармиш-Партенкирхену се налази Европски центар за безбедносне студије„ Џорџ K. Маршал“.

George C. Marshall European Centre for Security Studies organized"Churches and the Euro-Atlantic Values" in Bucharest 5 June.
Evropski centar za bezbednosne studije Džordž C. Maršal organizovao je 5. juna u Bukureštu konferenciju« Crkve i evro-atlantske vrednosti».

Mentor Vrajolli, senior researcher in Kosovo Centre for Security Studies, agrees that it will have"negative consequences" for Kosovo.
Mentor Vrajoli, istraživač u Kosovskom centru za bezbednosne studije, slaže se da će to imati„ negativne posledice po Kosovo“.

In the years following the Second World War security studies have become a synonym for Strategic Studies with a distinct focus on the military sector.
U godinama nakon Drugog svetskog rata studije bezbednosti postale su sinonim za strategijske studije sa izrazitim fokusom na vojni sektor.

Ramadan Qehaja, executive director of the Kosovo Centre for Security Studies, told SETimes that policing is outside KSF's scope.
Ramadan Ćehaja, izvršni direktor Kosovskog centra za bezbednosne studije, izjavio je za SETimes da su policijski poslovi izvan opsega KBS.

Since its inception the security studies represent the core of the International Relations,
Od samog svog nastanka studije bezbednosti predstavljaju središte nauke o medjunarodnim odnosima,

Security Studies look broadly at the issue of security,
Студије безбедности нуди дубински поглед на питању безбедности,

According to Mentor Vrajolli from the Kosovo Centre for Security Studies, Kosovo Muslims are also moderate
Prema Mentoru Vrajoli iz Kosovskog centra za bezbednosne studije, kosovski muslimani takođe su umereni

a decision was adopted to fully integrate Belgrade School of Security Studies into the BCSP.
usvojena je odluka o punoj integraciji Beogradske škole za studije bezbednosti u BCBP.

Security Studies Professor Avdullah Hasani tells SETimes that the current situation is unstable
Profesor bezbednosnih studija Avdulah Hasani kaže za SETimes da je aktuelna situacija nestabilna

Paris is also home to international agencies such as the European Institute for Security Studies, the OECD, and UNESCO.
Париз је такође дом за међународне агенције као што су Европски институт за студије безбедности, ОЕЦД и УНЕСЦО…[-].

Mentor Vrajolli, senior researcher in the Kosovo Centre for Security Studies, says such allegations are serious,
Mentor Vrajoli, viši istraživač u Kosovskom centru za bezbednosne studije, kaže da su takve tvrdnje ozbiljne

According to Security Studies professor Abdullah Hajdari,
Prema rečima profesora bezbednosnih studija Abdulaha Hajdarija,

Commissioner for the Protection of Equality Brankica Jankovic gave a lecture at the College of Security Studies SNO on a topic“Feminist approach to security studies”.
Poverenica za zaštitu ravnopravnosti Brankica Janković, održala je predavanje na Visokoj školi studija bezbednosti-ŠNO, na temu“ Feministički pristup u studijama bezbednosti”.

He also studied at the George C. Marshall European Center for Security Studies in Garmisch-Partenkirchen, Germany.
Студирао је и у европском центру Џорџ Маршал за студије безбедности у Гармиш Партенкирхену у Немачкој.

The Centre for Security Studies in BiH has echoed the importance of surrendering the weapons to the police
Centar za bezbednosne studije u BiH ponovio je važnost predaje oružja policiji

The attendees of the Advanced Defence and Security studies have visited today the Military Intelligence Agency(MIA) of the Ministry of Defence
Polaznici Visokih studija bezbednosti i odbrane realizovali su danas studijsku posetu Vojnoobaveštajnoj agenciji( VOA)

Kosovo Security Studies Professor Abdullah Hasani told SETimes that uncertainty about the exact numbers makes it difficult for authorities to act effectively.
Kosovski profesor bezbednosnih studija Abdulah Hasani izjavio je za SETimes da nepostojanje preciznih podataka o broju oružja otežava vlastima efektivno delovanje.

Florian Qehaja from the Kosovo Center for Security Studies.
Florian Ćehaja iz Kosovskog centra za bezbednosne studije.