Примери коришћења Self-fulfilling prophecy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whatever you expect with confidence becomes your own self-fulfilling prophecy.”.
Šta god očekujete sa potpunom sigurnošću, to postaje vaše sopstveno proročanstvo koje ćete sami ispuniti.”.Negative thoughts can turn into a self-fulfilling prophecy.
Ali negativne misli mogu da se pretvore u proročanstvo.Self-fulfilling prophecy are effects in behavioral confirmation effect,
Samoispunjujuće proročanstvo prouzrokuje bihevioralno potvrdu po kome ponašanje,Fear of a recession can become a self-fulfilling prophecy if it causes people to pull back investing and spending.
Strah od recesije može postati samoispunjavajuće proročanstvo ako navede ljude da povuku ulaganja i potrošnju.A self-fulfilling prophecy is a prediction that directly
Samoispunjujuće proročanstvo je predviđanjeAnd would that become a self-fulfilling prophecy, where it's not forever because I resist making it that way?
И да ли би то постало самоиспуњавајуће пророчанство, где није заувек зато што се одупирем томе да то учиним?Self-fulfilling prophecy are effects in behavioral confirmation effect,
Samoispunjujuće proročanstvo prouzrokuje bihevioralno potvrdu po kome ponašanje,gossip is a self-fulfilling prophecy and has a way of crafting perception
ogovaranje je samoispunjavajuće proročanstvo i ima način da oblikuje opažanjeThe self-fulfilling prophecy is, in the beginning, a false definition of the situation evoking a new
U početku, samoispunjujuće proročanatvo je lažna definicija situacije koja pobuđuje novo ponašanje koje prouzrokujeA self-fulfilling prophecy is a prediction that directly
Samoispunjujuće proročanstvo je predviđanjehas little bearing on reality, except as a political tool or self-fulfilling prophecy.
али нема много утицаја на стварност, осим као самоиспуњавајуће пророчанство или политичка манипулативна алатка.creating his own self-fulfilling prophecy.
tako ostvari lično samoispunjavajuće proročanstvo.The self-fulfilling prophecy is, in the beginning, a false definition of the situation evoking a new
U početku, samoispunjujuće proročanatvo je lažna definicija situacije koja pobuđuje novo ponašanje koje prouzrokujeA self-fulfilling prophecy is a prediction that directly
Samoispunjujuće proročanstvo je predviđanjeis that our belief creates our reality so it becomes a self-fulfilling prophecy.
ono što verujemo to postaje istina u našem životu, to postaje samoispunjavajuće proročanstvo.Reactivity becomes a self-fulfilling prophecy, and reactive people feel increasingly victimized
Reaktivnost postaje samo-ispunjavajuće proročanstvo, a reaktivni ljudi postaju sve više žrtveThe self-fulfilling prophecy is, in the beginning, a false definition of the situation evoking a new
U početku, samoispunjujuće proročanatvo je lažna definicija situacije koja pobuđuje novo ponašanje koje prouzrokujeThe phenomenon of the"inevitability of war" is a self-fulfilling prophecy that has received considerable study.
Fenomen„ neizbežnosti rata” je samoispunjujuće proročanstvo na čiju temu je napravljen značajan broj studija.it can quickly become a self-fulfilling prophecy.
može brzo da postane samoispunjavajuće proročanstvo.There are many cases where the technology shown in movies became a self-fulfilling prophecy even though they made no sense at all that time.
Postoji mnogo slučajeva kada je tehnologija prikazana u filmovima postala samo-ispunjavajuće proročanstvo iako uopšte nije imalo smisla.
