SEVEN NIGHTS - превод на Српском

• sedam noći
• седам ноћи
• sedam noci
• sedam dana
• 7 ноћи
• seven nights

Примери коришћења Seven nights на Енглеском и њихови преводи на Српски

For seven days and seven nights it never stopped.
Седам дана и седам ноћи радници нису стали.

Seven days and seven nights on watch.
Седам дана и седам ноћи на стражи.

So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him:
I sedjahu kod njega na zemlji sedam dana i sedam noći, i nijedan mu ne progovori reči,

So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him:
И сеђаху код њега на земљи седам дана и седам ноћи, и ниједан му не проговори речи,

And they sat with him upon the ground for seven days and seven nights, and none spoke a word to him for they saw that his suffering was very great.
I seđahu kod njega na zemlji sedam dana i sedam noći, i ni jedan mu ne progovori reč, jer viđahu da su patnje njegove vrlo velike Jov.

The market is held seven nights a week, but it's best to go on weeknights since there are fewer vendors on Saturday
Тржиште се одржава седам ноћи недељно, али то је најбоље је ићи на викенде јер има мање продаваца у суботу

So they sat down with him on the ground seven days and seven nights, and none spoke a word to him,
I sedjahu kod njega na zemlji sedam dana i sedam noći, i nijedan mu ne progovori reči,

three jobs at a time… not sleeping for seven days, seven nights.”.
nisam spavao( cetiri puta u zivotu) sedam dana i sedam noci.

The market is held seven nights a week, but the best time to go is weeknights because there are fewer vendors on the weekend.
Тржиште се одржава седам ноћи недељно, али то је најбоље је ићи на викенде јер има мање продаваца у суботу и недељама увече.

I spent seven days and seven nights in this remote village,
Proveo sam sedam dana i sedam noći u ovom udaljenom selu,

my husband seven nights a week?
moj muz sedam noci u nedelji?

And they sat with him on the ground seven days and seven nights and no one spoke a word to him,
I sedjahu kod njega na zemlji sedam dana i sedam noći, i nijedan mu ne progovori reči,

The market is held seven nights a week, but it's best to go at night because there are fewer vendors on Saturday
Тржиште се одржава седам ноћи недељно, али то је најбоље је ићи на викенде јер има мање продаваца у суботу

prayed with God's angels for seven days and seven nights.
moliše se Božijim anđelima tokom sedam dana i sedam noći.

And they sat with him on the ground seven days and seven nights, and no one spoke a word….
И сјеђаху код њега на земљи седам дана и седам ноћи, и ниједан му.

I've been eight days and seven nights On an open boat,
Bio sam osam dana i sedam noći na otvorenom brodu,

Then, for seven nights in a row, the child is awakened for five minutes in the 15 minutes before night terrors are expected.
Затим за седам ноћи заредом, пробудити дете 15 минута пре очекиваног времена у епизоду.

Then for seven nights in a row, awaken the child 15 minutes before the expected time of the episode.
Затим за седам ноћи заредом, пробудити дете 15 минута пре очекиваног времена у епизоду.

He made it rage against them seven nights and eight days in succession:
Nametnuo ga je na njih sedam noći i osam dana uzastopno,

That is seven nights.
To je za sedam noćenja.