SHALA - превод на Српском

Co-ordinator Blerim Shala-- appointed by Rugova-- was the first to speak, jumping in ahead of Daci.

Koordinator Bljerim Šalja-- koga je imenovao Rugova-- govorio je prvi, uskočivši pre Dacija.

Shala graduated in Intercultural Communication, and today she works

Šalja je diplomirala na smeru Međukulturnog Komuniciranja

be fair," says Shala.

bi to bilo pravedno“, kaže Šalja.

and there are no preventive mechanisms for these crimes," said Shala.

koji je nivo nesigurnosti Kosovo[ dostiglo] i ne postoje preventivni mehanizmi za te zločine“, rekao je Šalja.

it increased by 11.7m euros," Shala said.

rekao je Šalja.

you will live much better than today," Shala said.

živeti mnogo bolje nego danas“, rekao je Šalja.

our international friends," Shala said.

rekao je Šalja.

Thaci then joined in, charging that Shala"lacks the legitimacy needed to be a policymaker".

Potom mu se pridružio Tači, koji je ustvrdio da Šalja« nema potreban legitimitet da donosi političke odluke».

Some speculated that Surroi and Shala have joined in an alliance against Daci and Thaci.

Neki su spekulisali da su se Suroi i Šalja udružili protiv Dacija i Tačija.

The Shala were the poorest tribe of Albania with a small exception of around 400 families who lived in Istinić.

Шаље су биле најсиромашније албанско племе са малим изузетком од око 400 породица који су живјели у Истинићу.

Finance Ahmet Shala said on Wednesday(October 1st)

finansija Ahmet Šalja izjavio je u sredu( 1. oktobra)

KOSTT Executive Director Ilir Shala emphasized that this was a historic agreement for KOSTT,

извршни директор КОСТТ Иљир Шаља нагласио је да је ово историјски споразум за КОСТТ,

explained Ahmet Shala, minister of finance and economics.

objasnio je Ahmet Šalja, ministar finansija i ekonomije.

whose last name was Shala as well,

čije je prezime isto bilo Šala, ali on nije bio moj rođak

Shala is your best mate

Шаља је ваш најбољи пријатељ

Serbian Regulatory Area and becoming part of the Regulatory Block with the Albanian OST,” Shala added.

постајемо део Регулаторног блока са ОПС-ом Албаније“, рекао је Шаља.

In 1910, along with some other Albanian tribes, the Shala joined the Albanian revolt of 1910

Године 1910. заједно са осталим албанским племенима, Шаље су се прикључиле албанској побуни 1910.

Hava Shala: We are….

Hava Šalja: Mi smo….

Hava Shala: I was….

Hava Šalja: Ja sam….

Have you seen Shala and flowers?

Јесте ли видели цетовску тетоважу и цвеће?

Примери коришћења Shala на Енглеском и њихови преводи на Српски