SHE'S STILL ALIVE - превод на Српском

• je još živa
• još uvek je živa
• da je i dalje živa
• je živa
• još uvijek je živa
• да је и даље жива
• ona je jos uvek ziva
• živa je

Примери коришћења She's still alive на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't even know if she's still alive.
Ne znam ni da li je još živa.

Her parents firmly believe she's still alive.
Њени родитељи верују да је и даље жива….

We've got to find her if she's still alive.
Moramo je naći ako je još živa.

But I don't know that she's still alive.
Ali ne znam da li je još živa.

House, those few seconds of sleep are maybe the only reason she's still alive.
House, tih nekoliko sekundi sna su, možda jedini razlog što je još živa.

I don't even know if she's still alive.
Ne znam ni kako je još živa.

I better free the babysitter, if she's still alive.
Moram da idem da otpustim dadilja ako je još živa.

You're probably the only reason she's still alive.
Ti si verovatno jedini razlog zbog koga je još živa.

We have every reason to believe that she's still alive.
Imamo razloga da verujemo da je još živa.

That's the only reason why she's still alive.
To je jedini razlog zašto je još živa.

Yeah, if she's still alive.
Stvarno. Samo ako je još živa.

Not now, not now, not while she's still alive.
Ne sada, ne sada, ne dok je još živa.

She's still alive.
Još je živa?- Da.

Then… she's still alive?
Onda… još je živa?

Thank God she's still alive.
Hvala Bogu, još je živa!

If she's still alive, what she knows could do a lot of damage.
Ako je još uvijek živa, ono što zna može nanijeti mnogo štete.

She… She's still alive.
Još je živa.

But she's still alive.
Ali još je živa.

So she's still alive?
I još je živa?

I've seen the girl. She's still alive.
Video sam je, još je živa.