SHE SINGS - превод на Српском

• peva
• pjeva
• pevala je
• ona peva
• пева
• певају
• pevaju
• pevaš
• ona otpeva

Примери коришћења She sings на Енглеском и њихови преводи на Српски

My ma don't laugh much in the morning, but she sings nice hymns.
Moja mama se ne smeje ujutru, ali peva lepe pesme.

And I like it when she sings in Portuguese.
Sviđa mi se što peva na finskom.

Well, she sings.
Ali zato, peva.

She is young, but she sings like a pro.
Jeste baba ali peva kao devojka.

You can't help but smile along as she sings.
Ne može da prestane da se smeje dok peva.

She sings it with such feeling.
Da tako peva osecajno.

You feel her heartbeat when she sings.
Oseća se njegov bol kad peva.

She walks, she talks, she sings, she dances.
Ona korača ulicom, ona govori, ona peva.

I don't care what she sings.
Ne zanima me šta peva.

She sings unlike ever before.
Певала као некада пре.

She sings in the choir with Livio.
Peva u horu sa Liviom.

And when she sings, it darn near breaks your heart.
A kada peva, krpi ti slomljeno srce.

She sings songs I've never heard in a clear, melodic voice.
Pevala je pesme koje nikada nisam čula, jasnim, melodičnim glasom.

She sings very well.
Ona peva veoma dobro.

And she sings very well.
I peva vrlo Lajpo.

She sings extraordinarily well.
Ona peva izuzetno lepo.

She sings me songs when I go to sleep.
Peva mi pesme kad krenem na spavanje.

She sings karaoke, she has a lot of free time,
Пева караоке, има пуно слободног времена,

And when she sings, it darn near breaks your heart.
A kada ona peva, skoro da ti krpi slomljeno srce.

She sings. Like a nightingale.
Peva kao slavuj.