SHE TREATS - превод на Српском

[ʃiː triːts]
[ʃiː triːts]
tretira
treats
se ona ponaša prema
she treats
ponaša se
acts
behaves
he treats
postupa
acts
treats
does
deals
handle
way

Примери коришћења She treats на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tanya, she treats me like a total pee-on.
Tanja, tretira me kao piuna.
She makes me throw up, the way she treats your father.
Od nje mi se bljuje. Kako samo tretira tvog oca.
The way she treats you.
Način na koji vas tretira.
Just, you know, the way that she treats guys.
Samo, znaš, kako tretira momke.
She treats me like a slave.
Ona se ponaša prema meni kao prema robu.
Are you that light?- At least she treats me like I'm somebody!
Ona se bar ponaša prema meni kao da sam netko i nešto!
But sometimes she treats as an adult.
Понекад третирају мушкарце као дјецу.
She treats everyone with equal.
Sve tretira podjednako.
Your mother… she treats you like any other Trag, doesn't she?.
Tvoja majka te… Tretira kao i svakog drugog Traga, zar ne?
Sometimes she treats me like a doll.
Ponekad se ponaša prema meni kao prema lutki.
She treats me differently.
Se drugačije ponaša prema meni.
She treats me different.
Se drugačije ponaša prema meni.
God, see how she treats her father?
Alah, vidi kako se ponaša prema ocu?
I've seen the way she treats you.
Vidio sam način na koji se ponaša prema tebi.
You want me to just sit there while she treats me like some loose whore that stole her son?
Želiš da samo sjedim mirno kad me tretira kao raspuštenu drolju koja joj je ukrala sina?
You can tell a lot about the future of your relationship with some lady by the way she treats her own family.
Много се може рећи о будућности односа због начина на који људи третирају своју породицу.
She treats all living things with the deepest respect
Она третира све животе са најдубљем поштовањем
As a teenager, Agatha is sociable and benevolent, but she treats new acquaintances with care
У адолесценцији, Агата је друштвена и добронамерна, али она пажљиво третира нова познанства
She treats all living things with the deepest respect
Она третира сва жива бића са највећим поштовањем
video game play, and she treats their problems as she would any addiction.
видео игрице, а она третира њихове проблеме као и било која зависност.
Резултате: 55, Време: 0.0452

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски