Примери коришћења Ponaša se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zaljubljeni muškarac ponaša se drugačije nego inače.
Većina odraslih rezonuje i ponaša se u skladu s tim.
Ponaša se poput dadilje prema siromasima umjesto da večera.
Ponaša se kao da se ništa nije desilo.
Ponaša se prema meni kao da sam njegova kraljica.
U ovom procesu član lokacije ponaša se kao proxy za spoljnog učesnika.
Od muškarca se očekuje da stalno čita ženine misli i ponaša se u skladu sa tim.
kako ona laže i ponaša se izveštačeno.
how she lies and behaves affectedly.Mogla je da pokuša da istera svoje i ponaša se kao da se ništa nije dogodilo.
He could have kept his peace and behave as if nothing happens.Ponaša se kao da nikada nije htela da Malek bude pušten.
Someone's leaning on her. She's acting like she never wanted Malek released.A ponaša se kao gospodin čovek.
And acts like a gentleman.Ne ponaša se kao čovjek koji je uskoro dobiti veliki dan isplate.
Not acting like a man who's about to get a big payday.Puno kupuje od mene, ponaša se kao da mi je prijatelj.
He buys a lot of product, acts like he's my friend.Ponaša se kao da te ne zna.
Acting like she don't know you.Date() ponaša se kao argument.
Date() acts as an argument.I on je UI i ponaša se čudno.
And he's A.I. And acting weird.priča i ponaša se baš kao oni?
talks and acts just like them?Nije pogrešno ako muškarcu je potrebo vreme i ne ponaša se impulsivno.
Nothing wrong with a man taking his time and not acting impulsively.A Liz, tvoja sestra, ponaša se kao luda.
And Liz, your sister, acts like a fool.Moj sin kome je tridesetak godina, ponaša se drugačije.
My 13 year old son is acting differently lately.
