SHE WAS SMART - превод на Српском

• bila je pametna
• била је паметна

Примери коришћења She was smart на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought she was smart.
Mislila sam da je pametna.

She was smart and beautiful.
Pametna je i lepa.

She was smart, passionate.
Ona je bila pametna, strastvena.

I mean, she was smart.
Мислим, она је била паметна.

Didn't I tell you she was smart?
Zar ti nisam rekao da je pametna?

If she wanted to know, she was smart enough to find out.
Ako bi htela da zna, dovoljno je pametna da sazna.

I always thought she was smart.
Uvek sam mislio da je pametna.

I told you she was smart.
Kazem vam ja, da je pametna.

Didn't I tell you she was smart?
Rekao sam ti da je pametna.

I never said she was smart.
Nikada nisam rekla da je pametna.

Once upon a time, there was a beautiful princess… and she was smart, athletic, great in bed.
Jednom davno postojala je prekrasna princeza… i bila je pametna, sportašica, sjajna u krevetu.

But she was smart and savvy and ultimately a woman in the throes of discovering
Али она је била паметна и здрава, и на крају жена која се бавила откривањем

And she was beautiful and she was smart and she was related to Gabriel García Márquez.
I bila je lijepa a ona je bila pametna a ona se odnosi na Gabriel García Márquez.

I mean, she is smart, sophisticated, sexy as all get-out.
Mislim, pametna je, sofisticirana, seksi.

She is smart.
Pametna je.

She is smart, interesting, incredibly sexy it brings you to life.
Pametna je, interesantna, neverovatno zgodna tera te da zivis.

She is smart and funny and kind to people
Pametna je i duhovita, dobra prema ljudima

And she is smart, just like you.
I pametna je, kao ti.

She is smart, isn't she?.
Pametna je ona, zar ne?

She is smart and does her job well.
Pametna je i dobro radi svoj posao.