PAMETAN - превод на Енглеском

• smart
• clever
• intelligent
• wise
• bright
• good
• brilliant
• prudent
• smarter
• smarts
• smartest

Примери коришћења Pametan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si pametan čovjek, Joe.
You're a brilliant man, Joe.

On je pametan, znam da jeste.
He's bright, I know he is.

Više bi vredeo pametan neprijatelj, Jean de La Fontaine.
A wise enemy is worth more.- Jean De la Fontaine.

U mom poslu moraš da budeš pametan.
You've got to be smart in my job.

Vi znate koliko je pametan.
You know how intelligent she is.

Ilaj Stoun je pametan advokat.
Eli Stone is a clever lawyer.

Svaki pametan čovek radi s razumom,
Every prudent man dealeth with knowledge:

Pametan covek ce razumeti.
A good man will understand.

Pametan, zgodan, žena mu je jaka osmica.
Brilliant, handsome, wife's a solid eight.

Možda ne pametan, nego popularan.
Maybe not bright, but popular.

Pametan izbor i dobra odluka.
A wise choice and an excellent decision.

Njutn( Isaac Newton) je bio pametan.
Sir Isaac Newton was smart.

To je ono što sam želela- pametan razlog.
That's all I wanted, an intelligent reason.

Kažu da ste šarmantan i pametan.
They say you are charming and clever.

Svak pametan čovek ili žena.
Smarter men or women.

Pro 12: 23 Pametan čovek pokriva znanje,
Pro 12:23 A prudent man concealeth knowledge:

Pametan dečko.
Good boy.

Lep, pametan, i pre svega, skroman.
Handsome, brilliant, and most of all, humble.

Džoi nije bio preterano pametan, ali sam obožavala njegovu naivnost.
Joey wasn't very bright but I loved his innocence.

I tako je pametan.
And he's so wise.